Translation meaning & definition of the word "human" into Japanese language

noun

1. Any living or extinct member of the family hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage

synonym:
• homo
,
• man
,
• human being
,
• human

1. 優れた知性、明確なスピーチ、および直立した馬車を特徴とするhominidae科の生きているまたは絶滅したメンバー

同義語:
• ホモ
,
• マン
,
• 人間

adjective

1. Characteristic of humanity

• "Human nature"

synonym:
• human

1. 人類の特徴

• "「人間の本性」"

同義語:
• 人間

2. Relating to a person

• "The experiment was conducted on 6 monkeys and 2 human subjects"

synonym:
• human

2. 人に関する

• "「実験は6匹のサルと2匹の人間の被験者で行われた」"

同義語:
• 人間

3. Having human form or attributes as opposed to those of animals or divine beings

• "Human beings"

• "The human body"

• "Human kindness"

• "Human frailty"

synonym:
• human

3. 動物や神の存在とは対照的に、人間の形や属性を持っている

• "人間"

• "「人体」"

• "「人間の優しさ」"

• "「人間の虚弱さ」"

同義語:
• 人間

Examples of using

A dog runs faster than a human.

犬は人間よりも速く走る。

How many times do I have to tell you that Tatoeba is not a human being?

タトエバは人間じゃないって、何回言わせる気？

How many times do I have to tell you that Tatoeba is not a human being?

タトエバは人の名前じゃないって、何回言えば分かるの？

The runner collapsed as he reached the finish line. Had he reached the limits of the human body?

体力の限界だったのだろうか、ランナーはゴールと同時にその場にへたり込んだ。

This is the day on which the Constitution's fundamental spirit, the sovereignty of the people, respect for fundamental human rights, and pacifism, are all reaffirmed.

憲法記念日は、憲法の基本的精神である、国民主権、基本的人権の尊重、平和主義を再確認するための日です。

There is no limit to human desire.

人間の欲望には限りがない。

Are nations the last stage of evolution in human society?

国家は人間社会が到達可能な最終段階でしょうか?

I watched them skin a human being that day.

私はその日、彼らが人間の生皮を剥ぐのを見た。

Things that are human, too human, are generally certainly animal.

人間的な、余りに人間的なものは大抵は確かに動物的である。

Human pride is human weakness.

驕傲は人間の弱さである。

Why are there disappointments in human life?

人生にはどうして失望というものがあるのだろうか?

Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.

のび太君は、人の幸せを願い、 人の不幸を悲しむことができる青年だ。 それは、人間にとって最も大切なこと。 きっと君を幸せにしてくれるよ。

There's always a good part in human folly.

人間の愚かさには必ず何か良い部分もあります。

There's always something good in human folly.

人間の愚かさには必ず何か良い部分もあります。

She was, unlike her daughter, of small stature and her body was fat on the sides. It was as if a human head had been fitted unto the body of a pig.

からだは、その娘とは違って、丈が低く、横にでぶでぶ太って、豚の体に人の首がついているようだ。

It's just like a human. Even the hands of the robot are warm.

人間、そっくりね。ロボットの手まで、暖いわよ。

Near the bed, the composite aluminium robot, with a human shape and with a rubber skin, cleverly painted to resemble human skin, glued to its body, was standing naked.

その、ベッドの側に、合成アルミニュームのロボットが人体と——肌と、同じように巧妙に塗料を施されたゴムを密着して、裸体のまま突立っていた。

Cats are not human.

猫は人間ではない。

A cat is not human.

猫は人間ではない。