Translation meaning & definition of the word "hip" into Japanese language
「ヒップ」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Hip
[腰]/hɪp/
noun
1. Either side of the body below the waist and above the thigh
- synonym:
- hip
1. 腰の下と太ももの上の体の両側
- 同義語:
- ヒップ
2. The structure of the vertebrate skeleton supporting the lower limbs in humans and the hind limbs or corresponding parts in other vertebrates
- synonym:
- pelvis ,
- pelvic girdle ,
- pelvic arch ,
- hip
2. 人間の下肢と他の脊椎動物の後肢または対応する部分をサポートする脊椎動物の骨格の構造
- 同義語:
- 骨盤 ,
- 骨盤ガードル ,
- 骨盤 ⁇ ,
- ヒップ
3. The ball-and-socket joint between the head of the femur and the acetabulum
- synonym:
- hip ,
- hip joint ,
- coxa ,
- articulatio coxae
3. 大 ⁇ 骨の頭と寛骨 ⁇ の間のボールアンドソケットジョイント
- 同義語:
- ヒップ ,
- ⁇ 関節 ,
- コクサ ,
- 関節炎
4. (architecture) the exterior angle formed by the junction of a sloping side and a sloping end of a roof
- synonym:
- hip
4. (アーキテクチャ)傾斜面と屋根の傾斜端の接合部によって形成される外角
- 同義語:
- ヒップ
5. The fruit of a rose plant
- synonym:
- hip ,
- rose hip ,
- rosehip
5. バラの果実
- 同義語:
- ヒップ ,
- ローズヒップ
adjective
1. Informed about the latest trends
- synonym:
- hep ,
- hip ,
- hip to(p)
1. 最新のトレンドについて知らされた
- 同義語:
- hep ,
- ヒップ ,
- ヒップ( p )
Examples of using
I am aware that my hip aches when it rains.
私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
Like it or not we're in this together. All we can do is work closely as though we were joined at the hip.
いやでもおうでも、これからは君と二人三脚で仕事をするしかないのかね。
The man wore a gun on his hip.
その男は腰に拳銃をさげていた。