Translation meaning & definition of the word "headquarters" into Japanese language

noun

1. (usually plural) the office that serves as the administrative center of an enterprise

• "Many companies have their headquarters in new york"

synonym:
• headquarters
,
• central office
,
• main office
,
• home office
,
• home base

1. (通常は複数)企業の管理センターとして機能するオフィス

• "「多くの企業がニューヨークに本社を置いている」"

同義語:
• 本社
,
• セントラルオフィス
,
• ホームオフィス
,
• ホームベース

2. The military installation from which a commander performs the functions of command

• "The general's headquarters were a couple of large tents"

synonym:
• headquarters
,
• HQ
,
• military headquarters

2. 指揮官がコマンドの機能を実行する軍事施設

• "「将軍の本部はいくつかの大きなテントでした」"

同義語:
• 本社
,
• HQ
,
• 軍事本部

3. (plural) a military unit consisting of a commander and the headquarters staff

synonym:
• headquarters

3. (複数)司令官と本部スタッフで構成される軍事ユニット

同義語:
• 本社

Examples of using

The corporate headquarters is in Los Angeles.

同社の本社はロサンゼルスにあります。

The general commanded him to report to headquarters.

将軍は彼に司令部へ出頭しろと命じた。