Translation meaning & definition of the word "haywire" into Japanese language
「ヘイヤー」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Haywire
[ヘイワイヤー]/hewaɪr/
noun
1. Wire for tying up bales of hay
- synonym:
- haywire
1. 干し草の ⁇ を結ぶためのワイヤー
- 同義語:
- 干し草
adjective
1. Informal or slang terms for mentally irregular
- "It used to drive my husband balmy"
- synonym:
- balmy ,
- barmy ,
- bats ,
- batty ,
- bonkers ,
- buggy ,
- cracked ,
- crackers ,
- daft ,
- dotty ,
- fruity ,
- haywire ,
- kooky ,
- kookie ,
- loco ,
- loony ,
- loopy ,
- nuts ,
- nutty ,
- round the bend ,
- around the bend ,
- wacky ,
- whacky
1. 精神的に不規則な非公式または俗語
- "「夫をバーミーに運転していた」"
- 同義語:
- バーミー ,
- コウモリ ,
- バティ ,
- ボンカーズ ,
- バギー ,
- ひび割れ ,
- クラッカー ,
- ダフト ,
- ドッティ ,
- フルーティー ,
- 干し草 ,
- 変な ,
- ロコ ,
- ルーニー ,
- ルーピー ,
- ナッツ ,
- 曲がりくねる ,
- 曲がり角の周り ,
- 奇抜な
2. Not functioning properly
- "Something is amiss"
- "Has gone completely haywire"
- "Something is wrong with the engine"
- synonym:
- amiss(p) ,
- awry(p) ,
- haywire ,
- wrong(p)
2. 正しく機能していない
- "「何かがおかしい」"
- "「完全に混乱した」"
- "「エンジンのどこかがおかしい」"
- 同義語:
- amiss ( p ) ,
- awry ( p ) ,
- 干し草 ,
- 間違い( p )
Examples of using
The drunkard had too much to drink; he has gone haywire.
その酔っ払いは、飲み過ぎて頭がおかしくなってしまったのだ。
It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire.
危機のさいにも冷静さを失わず、狂気に走るのを避けることが肝要である。