Translation meaning & definition of the word "hardship" into Japanese language
「ハードシップ」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Hardship
[労苦]/hɑrdʃɪp/
noun
1. A state of misfortune or affliction
- "Debt-ridden farmers struggling with adversity"
- "A life of hardship"
- synonym:
- adversity ,
- hardship ,
- hard knocks
1. 不幸または苦痛の状態
- "「逆境に苦しんでいる借金に満ちた農民」"
- "「苦難の生活」"
- 同義語:
- 逆境 ,
- 苦難 ,
- ハードノック
2. Something hard to endure
- "The asperity of northern winters"
- synonym:
- asperity ,
- grimness ,
- hardship ,
- rigor ,
- rigour ,
- severity ,
- severeness ,
- rigorousness ,
- rigourousness
2. 我慢できないもの
- "「北の冬の繁栄」"
- 同義語:
- ⁇ 行 ,
- 厳しさ ,
- 苦難 ,
- 厳格 ,
- 重大度 ,
- 厳 ⁇ さ ,
- 厳格さ
3. Something that causes or entails suffering
- "I cannot think it a hardship that more indulgence is allowed to men than to women"- james boswell
- "The many hardships of frontier life"
- synonym:
- hardship
3. 苦しみを引き起こしたり、伴うもの
- "「男性よりも女性よりも贅沢が許されるのは難しいとは思わない」-ジェームズ・ボズウェル
- "「フロンティアライフの多くの困難」"
- 同義語:
- 苦難
Examples of using
We pulled together to get out of hardship.
私たちは困難を克服するため協力し合った。
Working in a society gives women both hardship and achievement, but the daily chores at home don't seem to give them fulfillment.
社会で働くことには辛いことも多いが、仕事を達成したときの喜びも多く、家庭での仕事にはそういう達成感があまりない。
He put up with the greatest hardship that no one could imagine.
彼はだれも想像できないような大きな困難に耐えた。