Translation meaning & definition of the word "hammer" into Japanese language

noun

1. The part of a gunlock that strikes the percussion cap when the trigger is pulled

synonym:
• hammer
,
• cock

1. トリガーが引かれたときにパーカッションキャップを打つガンロックの部分

同義語:
• ハンマー
,
• コック

2. A hand tool with a heavy rigid head and a handle

• Used to deliver an impulsive force by striking

synonym:
• hammer

2. 重い ⁇ 性のあるヘッドとハンドルを備えたハンドツール

• 打撃によって衝動的な力を与えるために使用されます

同義語:
• ハンマー

3. The ossicle attached to the eardrum

synonym:
• malleus
,
• hammer

3. ⁇ 膜に取り付けられた骨

同義語:
• マレウス
,
• ハンマー

4. A light drumstick with a rounded head that is used to strike such percussion instruments as chimes, kettledrums, marimbas, glockenspiels, etc.

synonym:
• mallet
,
• hammer

4. チャイム、ケトルドラム、マリンバ、グロッケンシュピールなどの打楽器を打つために使用される丸みを帯びた頭を持つ軽いドラムスティック。

同義語:
• マレット
,
• ハンマー

5. A heavy metal sphere attached to a flexible wire

• Used in the hammer throw

synonym:
• hammer

5. フレキシブルワイヤに取り付けられた重金属球

• ハンマースローで使用

同義語:
• ハンマー

6. A striker that is covered in felt and that causes the piano strings to vibrate

synonym:
• hammer

6. フェルトで覆われ、ピアノの弦が振動するストライカー

同義語:
• ハンマー

7. A power tool for drilling rocks

synonym:
• hammer
,
• power hammer

7. 岩を掘削するための電動工具

同義語:
• ハンマー
,
• パワーハンマー

8. The act of pounding (delivering repeated heavy blows)

• "The sudden hammer of fists caught him off guard"

• "The pounding of feet on the hallway"

synonym:
• hammer
,
• pound
,
• hammering
,
• pounding

8. ドキドキする行為(繰り返し激しい打撃を与える)

• "「 ⁇ の突然のハンマーが彼を油断させた」"

• "「廊下の足のドキドキ」"

同義語:
• ハンマー
,
• ポンド
,
• ハンマリング
,
• ドキドキ

verb

1. Beat with or as if with a hammer

• "Hammer the metal flat"

synonym:
• hammer

1. ハンマーで、またはハンマーで打つ

• "「金属フラットをハンマーで叩く」"

同義語:
• ハンマー

2. Create by hammering

• "Hammer the silver into a bowl"

• "Forge a pair of tongues"

synonym:
• forge
,
• hammer

2. ハンマーで作成

• "「銀をボウルにハンマーで打ちなさい」"

• "「舌を偽造する」"

同義語:
• 偽造
,
• ハンマー

Examples of using

With a hammer and nails in her hand, she headed straight here.

彼女は手にとんかちと釘を持って、まっすぐこっちのほうへ向かった。

She hit him with a hammer.

彼女は彼を金槌で殴った。

She hit him with a hammer.

彼女は彼をハンマーで殴った。

He accidentally hit his thumb with the hammer.

彼はうっかり金槌で親指を叩いてしまった。

I can no more swim than a hammer can.

私はカナヅチ同様に泳げない。

I keep my hammer in the toolbox.

私はハンマーを工具箱に入れています。

A hammer was used to break the window.

窓を割るためにハンマーが使われた。

He can no more swim than a hammer can.

彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。

He broke up the concrete block with a hammer.

彼はハンマーでコンクリートブロックを粉々にした。

He drove in a nail with his hammer.

彼はハンマーでくぎを打ち込んだ。

He accidentally hit his thumb with the hammer.

彼は過って親指を金槌で打ち付けた。

She hit me on the head with a hammer.

彼女はハンマーで私の頭を殴った。

I borrowed my father's hammer to build a dog house.

僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。

I borrowed Father's hammer to build a dog house.

僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。

Look at that big hammer.

あの大きなハンマーを見てごらん。

He cannot swim any more than a hammer can.

かなづちと同様に彼は泳げない。

I intend to hammer this idea into the student's heads.

この考えを学生達に叩き込もうと思う。

Do you mind handing me the hammer?

ちょっと、ハンマーを取ってください。

Bob can no more swim than a hammer can.

かなづち同様ボブは泳げない。

Bob can no more swim than a hammer can.

ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。