Translation meaning & definition of the word "gutter" into Japanese language

noun

1. A channel along the eaves or on the roof

• Collects and carries away rainwater

synonym:
• gutter
,
• trough

1. ⁇ に沿って、または屋根の上にあるチャネル

• 雨水を集めて運び去る

同義語:
• 側溝
,
• トラフ

2. Misfortune resulting in lost effort or money

• "His career was in the gutter"

• "All that work went down the sewer"

• "Pensions are in the toilet"

synonym:
• gutter
,
• sewer
,
• toilet

2. 不幸は努力やお金の損失をもたらす

• "「彼のキャリアは溝にあった」"

• "「そのすべての仕事は下水道を下った」"

• "「年金はトイレにある」"

同義語:
• 側溝
,
• 下水道
,
• トイレ

3. A worker who guts things (fish or buildings or cars etc.)

synonym:
• gutter

3. (魚、建物、車などを内臓する労働者)

同義語:
• 側溝

4. A tool for gutting fish

synonym:
• gutter

4. 魚を消化するためのツール

同義語:
• 側溝

verb

1. Burn unsteadily, feebly, or low

• Flicker

• "The cooling lava continued to gutter toward lower ground"

synonym:
• gutter

1. 不安定に、弱々しく、または低く燃やす

• フリッカー

• "「冷却溶岩は低地に向かって側溝を続けた」"

同義語:
• 側溝

2. Flow in small streams

• "Tears guttered down her face"

synonym:
• gutter

2. 小川の流れ

• "「涙が彼女の顔に食い込んだ」"

同義語:
• 側溝

3. Wear or cut gutters into

• "The heavy rain guttered the soil"

synonym:
• gutter

3. 溝を摩耗または切断する

• "「大雨が土を消した」"

同義語:
• 側溝

4. Provide with gutters

• "Gutter the buildings"

synonym:
• gutter

4. 側溝を提供する

• "「建物を食い尽くす」"

同義語:
• 側溝

Examples of using

On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.

5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。