Translation meaning & definition of the word "grotesque" into Japanese language
「グロテスク」という言葉を日本語に翻訳する意味と定義
English⟶Japanese
Grotesque
[グロテスク]/groʊtɛsk/
noun
1. Art characterized by an incongruous mixture of parts of humans and animals interwoven with plants
- synonym:
- grotesque
1. 植物と織り交ぜられた人間と動物の部分の違和感のある混合物を特徴とする芸術
- 同義語:
- グロテスク
adjective
1. Distorted and unnatural in shape or size
- Abnormal and hideous
- "Tales of grotesque serpents eight fathoms long that churned the seas"
- "Twisted into monstrous shapes"
- synonym:
- grotesque ,
- monstrous
1. 形やサイズが歪んで不自然
- 異常で恐ろしい
- "「海をかき回したグロテスクな蛇の8つのファゾムの物語」"
- "「巨大な形にねじれた」"
- 同義語:
- グロテスク ,
- 巨大な
2. Ludicrously odd
- "Hamlet's assumed antic disposition"
- "Fantastic halloween costumes"
- "A grotesque reflection in the mirror"
- synonym:
- antic ,
- fantastic ,
- fantastical ,
- grotesque
2. ばかばかしい
- "「ハムレットの想定されたふざけた性質」"
- "「幻想的なハロウィーンの衣装」"
- "「鏡の中のグロテスクな反射」"
- 同義語:
- ふざけた ,
- 素晴らしい ,
- 幻想的な ,
- グロテスク
Examples of using
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
私は昨夜ニュース映画で英国の女兵隊というものをみたが、なかには男か女かわからないようなのもいたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあって、しかもそうグロテスクな感じはしなかった。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
私は昨夜ニユース映画で英国の女兵隊といふものをみたが、なかには男か女かわからないやうなのもゐたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあつて、しかもさうグロテスクな感じはしなかつた。
They made huge, grotesque, yet beautiful poles of red cedar.
ベイスギを材料に巨大でグロテスクな、しかし美しい円柱を作った。