Translation meaning & definition of the word "groom" into Japanese language

noun

1. A man participant in his own marriage ceremony

synonym:
• groom
,
• bridegroom

1. 自分の結婚式に参加した男性

同義語:
• 新郎
,
• 花 ⁇

2. Someone employed in a stable to take care of the horses

synonym:
• stableman
,
• stableboy
,
• groom
,
• hostler
,
• ostler

2. 馬小屋で馬の世話をする人

同義語:
• ⁇ 舎人
,
• ⁇ 舎
,
• 新郎
,
• ホスラー
,
• オストラー

3. A man who has recently been married

synonym:
• groom
,
• bridegroom

3. 最近結婚した男性

同義語:
• 新郎
,
• 花 ⁇

verb

1. Educate for a future role or function

• "He is grooming his son to become his successor"

• "The prince was prepared to become king one day"

• "They trained him to be a warrior"

synonym:
• prepare
,
• groom
,
• train

1. 将来の役割または機能について教育する

• "「彼は後継者になるために息子をグルーミングしている」"

• "「王子はいつか王になる準備ができていた」"

• "「彼らは彼を戦士になるように訓練した」"

同義語:
• 準備する
,
• 新郎
,
• 電車

2. Give a neat appearance to

• "Groom the dogs"

• "Dress the horses"

synonym:
• dress
,
• groom
,
• curry

2. きちんとした外観を与える

• "「犬をグルーミング」"

• "「馬に服を着せなさい」"

同義語:
• ドレス
,
• 新郎
,
• カレー

3. Care for one's external appearance

• "He is always well-groomed"

synonym:
• groom
,
• neaten

3. 外見を気にする

• "「彼はいつも手入れが行き届いている」"

同義語:
• 新郎
,
• きちんと

Examples of using

Just before the wedding, the drunken father shouted at the groom: "I won't hand out my daughter to some stranger!"

結婚直前、泥酔の父親は「何処の馬の骨か解らん奴に娘をやれん！」と花婿に怒鳴りつけた。

Food and drink were served in such profusion at the wedding that the bride and groom began to wonder if they should not have invited more guests.

結婚式ではあまりにたくさんのごちそうが出されたので、新郎新婦はもっと多くの人を呼ぶべきだったかなと思い始めた。