Translation meaning & definition of the word "greet" into Japanese language

verb

1. Express greetings upon meeting someone

synonym:
• greet
,
• recognize
,
• recognise

1. 誰かに会ったときに挨拶

同義語:
• 挨拶
,
• 認識する

2. Send greetings to

synonym:
• greet

2. 挨拶を送る

同義語:
• 挨拶

3. React to in a certain way

• "The president was greeted with catcalls"

synonym:
• greet

3. 特定の方法で反応する

• "「大統領はキャットコールで迎えられた」"

同義語:
• 挨拶

4. Be perceived by

• "Loud music greeted him when he entered the apartment"

synonym:
• greet

4. によって知覚される

• "「彼がアパートに入ったとき、大きな音楽が彼を迎えた」"

同義語:
• 挨拶

Examples of using

That's right, when you greet him you must strangle him with all your strength. He'll be glad.

そうそう、彼に挨拶するときにはちゃんと彼の首を絞めて、力一杯でね。彼はきっと喜ぶよ。

Mr. Tanaka and his son always take the time to greet me, and even helped me carry my things earlier.

田中さんとこの息子さん、いつもきちっと挨拶してくれるし、この間は荷物を運ぶのも手伝ってくれたの。

You should greet your betters by tipping your hat.

目上の人に対して帽子をとって挨拶するべきです。

There is no one to greet me.

私にあいさつするような人はいない。

It is polite of this boy to greet me.

私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。

I didn't greet you because I mistook you for somebody else.

私はあなたをほかの人と見間違えていたので挨拶はしませんでした。

I greet my teacher on the street.

道で先生に挨拶する。

He didn't so much as greet us whenever he met us.

彼はいつ私たちと顔合わせても、あいさつさえしなかった。

He did not so much as greet the manager.

彼は監督に挨拶さえしなかった。

He was aware of my presence but he did not greet me.

彼は私が居るのに気がついていたが挨拶しなかった。

He rose to his feet to greet me.

彼は私に挨拶するために立ちあがった。

When the visitor entered the room, we stood to greet him.

客が入室してきた時、私達は立ちあがってあいさつをした。