Thank you for the Christmas gift.
クリスマスプレゼントありがとうございました。
I thought about giving my saxophone to Tom as a gift.
私はサックスをトムにプレゼントしようと思いました。
I went shopping at the new convenience store that opened in the neighborhood and received a free gift of bread.
近所にオープンした新しいコンビニに買い物に行き、パンを無料でプレゼントしてもらいました。
Tom bought a gift for Mary.
トムはメアリーへの贈り物を買った。
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present".
昨日は歴史、明日は謎ですが、今日は贈り物です。それが「現在」と呼ばれる理由です。
Tom brought Mary a gift.
トムはメアリーにプレゼントを持ってきた。
My native language is the most beautiful gift from my mother.
私の母国語は母からの最も美しい贈り物です。
We bought our new neighbors a clock as a housewarming gift.
私たちは新築の近所の人たちに新築祝いの贈り物として時計を買いました。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
エリザベス女王の即位50周年記念の贈り物だったようです。
The friendship of a great man is a gift from the gods.
偉人の友情は神からの贈り物です。
I'm looking for a gift for my wife.
妻への贈り物を探しています。
Women usually have the gift of gab.
女性は通常、ガブの才能を持っています。
Every time Uncle George visited our house, he always brought us a gift.
ジョージおじさんは私たちの家を訪れるたびに、いつも私たちに贈り物を持ってきてくれました。
Don't look a gift horse in the mouth.
口の中でギフトホースを見ないでください。
Please accept this gift for the celebration on your wedding.
結婚式のお祝いにこのプレゼントを受け取ってください。
Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.
多くの民族グループは伝統的に結婚祝いとしてお金を与えます。
Instead of going myself, I sent a gift.
私は自分で行く代わりに贈り物を送りました。
I'm looking for a gift for my wife.
妻への贈り物を探しています。
Your gift was like discovery of an oasis in the midst of a desert.
あなたの贈り物は、砂漠の真ん中にオアシスを発見したようなものでした。
I'm looking for a gift for my friend.
友達へのプレゼントを探しています。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.