Translation meaning & definition of the word "generous" into Japanese language

adjective

1. Willing to give and share unstintingly

• "A generous donation"

synonym:
• generous

1. 思いがけず与えることと共有する意思がある

• "「寛大な寄付」"

同義語:
• 寛大な

2. Not petty in character and mind

• "Unusually generous in his judgment of people"

synonym:
• generous

2. 性格や心がささいなことではない

• "「彼の人々の判断に異常に寛大」"

同義語:
• 寛大な

3. More than adequate

• "A generous portion"

synonym:
• generous

3. 十分以上

• "「寛大な部分」"

同義語:
• 寛大な

Examples of using

Be just before you are generous.

気前のよきより、まず至当たれ。

He is generous with his money.

彼は気前よく金を出す。

How generous you are to give me so much money.

あなたはそんなにたくさんのお金をくれるなんて気前がいい。

The villagers thought that he was very generous.

その村民達は彼がとてもかんだいだと思った。

Being overly generous is his greatest fault.

寛大すぎることが彼の最大の欠点です。

I always say to myself to be generous.

私はいつも寛大であれと自分に言い聞かせている。

Thank you very much for your generous donation.

多額の寄付をありがとうございました。

He is generous to his opponents.

敵に対して寛大だ。

Late in life the miser learned to be generous with money.

晩年になってそのけちは気前がよくなった。

He is always generous to poor people.

彼はいつも貧しい人々に気前良く物を与える。

He used to be well off and generous, but now he lives from hand to mouth.

彼は依然とり裕福で気前も良かったけれど、今ではその暮らしだ。

True, he likes to show off, but he is kind and generous.

彼は確かに目立ちたがり屋だが、親切で寛大である。

He has a generous nature.

彼は気が大きい。

He's very generous, so let's go with him.

彼は気前がいいから、彼といっしょに行きましょうよ。

He is generous to excess.

彼は気前がよすぎる。

He is generous with his money.

彼は金使いに気前がよい。

He is as generous as wealthy.

彼は金持ちであり金離れがよい。

He is generous with his money.

彼は金離れがよい。

He is by nature a generous person.

彼は生まれつき寛大な人だ。

He is by nature a generous person.

彼は生来寛大な人だ。