Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

単語の意味と定義Gay日本語へ

EnglishJapanese

Gay

/ge/

noun

1. Someone who practices homosexuality

  • Having a sexual attraction to persons of the same sex
    synonym:
  • homosexual
  • ,
  • homophile
  • ,
  • homo
  • ,
  • gay

1. 同性愛を実践する人

  • 同性の人に性的魅力を持っている
同義語:
  • 同性愛者,
  • 同性愛者,
  • ホモ,
  • ゲイ

adjective

1. Bright and pleasant

  • Promoting a feeling of cheer
  • "A cheery hello"
  • "A gay sunny room"
  • "A sunny smile"
    synonym:
  • cheery
  • ,
  • gay
  • ,
  • sunny

1. 明るく楽しい

  • 歓声の宣伝
  • "「こんにちは」"
  • "「ゲイの日当たりの良い部屋」"
  • "「晴れた笑顔」"
同義語:
  • 陽気な,
  • ゲイ,
  • 日当たりの良い

2. Full of or showing high-spirited merriment

  • "When hearts were young and gay"
  • "A poet could not but be gay, in such a jocund company"- wordsworth
  • "The jolly crowd at the reunion"
  • "Jolly old saint nick"
  • "A jovial old gentleman"
  • "Have a merry christmas"
  • "Peals of merry laughter"
  • "A mirthful laugh"
    synonym:
  • gay
  • ,
  • jocund
  • ,
  • jolly
  • ,
  • jovial
  • ,
  • merry
  • ,
  • mirthful

2. 元気いっぱいか、元気な歓喜を示す

  • "「心が若くてゲイだったとき」"
  • "「詩人はそのような冗談の会社では同性愛者になるしかなかった」-ワーズワース
  • "「同窓会の陽気な群衆」"
  • "「陽気な古い聖ニック」"
  • "「陽気な老紳士」"
  • "「メリークリスマスを」"
  • "「陽気な笑い声」"
  • "「微笑む笑い」"
同義語:
  • ゲイ,
  • ジョークンド,
  • ジョリー,
  • 陽気な,
  • メリー,
  • 気まずい

3. Given to social pleasures often including dissipation

  • "Led a gay bohemian life"
  • "A gay old rogue with an eye for the ladies"
    synonym:
  • gay

3. 散逸を含むことが多い社会的喜びに与えられる

  • "「ゲイのボヘミアンの生活を送った」"
  • "「女性に目を向けるゲイの古い悪党」"
同義語:
  • ゲイ

4. Brightly colored and showy

  • "Girls decked out in brave new dresses"
  • "Brave banners flying"
  • "`braw' is a scottish word"
  • "A dress a bit too gay for her years"
  • "Birds with gay plumage"
    synonym:
  • brave
  • ,
  • braw
  • ,
  • gay

4. 鮮やかな色と派手

  • "「勇敢な新しいドレスに身を包んだ女の子」"
  • "「飛んでいる勇敢な旗」"
  • "「「 ⁇ 」はスコットランド語です」"
  • "「彼女の年の間少しゲイすぎるドレス」"
  • "「同性愛者の羽を持つ鳥」"
同義語:
  • 勇敢な,
  • 乱闘,
  • ゲイ

5. Offering fun and gaiety

  • "A festive (or festal) occasion"
  • "Gay and exciting night life"
  • "A merry evening"
    synonym:
  • gay
  • ,
  • festal
  • ,
  • festive
  • ,
  • merry

5. 楽しさと陽気さを提供する

  • "「お祭り(またはお祭り)機会」"
  • "「ゲイでエキサイティングなナイトライフ」"
  • "「陽気な夜」"
同義語:
  • ゲイ,
  • お祭り,
  • お祭り,
  • メリー

6. Homosexual or arousing homosexual desires

    synonym:
  • gay
  • ,
  • queer
  • ,
  • homophile(a)

6. 同性愛者または興奮する同性愛者の欲望

同義語:
  • ゲイ,
  • 奇妙,
  • 同性愛者( a )

Examples of using

On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's future.
七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
Tom is either gay or bisexual, I think.
トムは多分ゲイかバイだと思う。
And if I were gay, would that be a crime?
それと俺がホモだとしたら、罪になるわけ?