Translation meaning & definition of the word "gatekeeper" into Japanese language
「ゲートキーパー」という言葉の意味と定義を日本語に翻訳する
English⟶Japanese
Gatekeeper
[門番]/getkipər/
noun
1. Someone who controls access to something
- "There are too many gatekeepers between the field officers and the chief"
- synonym:
- gatekeeper
1. 何かへのアクセスを制御する人
- "「フィールドオフィサーとチーフの間にゲートキーパーが多すぎる」"
- 同義語:
- ゲートキーパー
2. Someone who guards an entrance
- synonym:
- doorkeeper ,
- doorman ,
- door guard ,
- hall porter ,
- porter ,
- gatekeeper ,
- ostiary
2. 入り口を守る人
- 同義語:
- ドアキーパー ,
- ドアマン ,
- ドアガード ,
- ホールポーター ,
- ポーター ,
- ゲートキーパー ,
- 派 ⁇
Examples of using
I was challenged by a gatekeeper.
守衛にとがめられた。
The lady and her dog that were entering at the gate were stopped by the gatekeeper.
門から入りかけていた婦人とその門番に止められた。
The gatekeeper permitted me through the gate.
門番は門を通りぬけるのを許してくれた。