Tom threw the apple core into the garbage can.
トムはリンゴの芯をゴミ箱に捨てた。
The boy I saw searching through the garbage can said that he had not eaten anything for four days.
ゴミ箱を調べているのを見た少年は、4日間何も食べていなかったと言いました。
The municipal government is at their wits' end concerning the garbage problem.
市政府はゴミ問題に関して知恵を絞っている。
Oh, I forgot. Today is garbage day!
ああ 忘れてた。今日はゴミの日!
Crows often fish through garbage.
カラスはゴミを漁ることがよくあります。
Seagulls cause all types of disturbances by cackling loudly, spreading guano, tearing up garbage bags and attacking to get food.
カモメは、大声で鳴き声を上げたり、グアノを広めたり、ゴミ袋を引き裂いたり、食べ物を手に入れるために攻撃したりすることで、あらゆる種類の騒乱を引き起こします。
Our garbage is collected three times a week.
私たちのゴミは週に3回集められます。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.
市内では毎日大量のゴミが発生しています。
His tasks range from digging wells to getting rid of garbage.
彼の仕事は井戸を掘ることからゴミを取り除くことまで多岐にわたります。
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
彼は、より良い賃金と労働条件を求めてゴミ収集労働者が平和的にストライキできるよう支援するためにそこへ行っていた。
In her home, kitchen garbage was fed to the pigs.
彼女の家では、生ごみが豚に与えられていました。
She explained to me that we throw away too much garbage.
彼女は私に、私たちはゴミを捨てすぎていると説明してくれました。
They collect our garbage every Monday.
彼らは毎週月曜日に私たちのゴミを集めます。
Attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law.
法律の動向に関連して、個人用および産業用のゴミ圧縮機市場の成長の可能性に注目が集まっています。
Don't throw garbage away here.
ゴミをここに捨てないでください。
Don't dump garbage here.
ここにゴミを捨てないでください。
Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.
さらに、収集時間が早すぎるため、ゴミの日にゴミを出すのは困難です。
This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals.
このプラスチックゴミ袋には有害な化学物質が含まれていません。
We must get rid of this foul garbage right away.
私たちはこの汚いゴミをすぐに処分しなければなりません。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.