Translation of "fury" into Japanese

怒り

IPA : /fjʊri/

synonyms:

• hysteria,
• rage,
• madness,
• delirium,
• violence,
• frenzy,
• craze

He was bursting with fury.

彼は激怒していた。

The fury went out of her speeches.

彼女のスピーチには激怒した。

The storm raged in all its fury.

嵐は猛威を振るった。

The fury of the storm frightened the children.

嵐の怒りは子供たちを怖がらせた。

From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow.

空から見ると、台風はおそらく明日の今頃、猛烈な勢いで猛威を振るうことになるだろう。

Music gives sound to fury, shape to joy.

音楽は音に怒りを与え、形に喜びを与えます。