Translation meaning & definition of the word "fully" into Japanese language

adverb

1. To the greatest degree or extent

• Completely or entirely

• (`full' in this sense is used as a combining form)

• "Fully grown"

• "He didn't fully understand"

• "Knew full well"

• "Full-grown"

• "Full-fledged"

synonym:
• fully
,
• to the full
,
• full

1. 最大または範囲で

• 完全にまたは完全に

• この意味で( `full 'は結合形式として使用されます)

• "「完全に成長した」"

• "「彼は完全に理解していなかった」"

• "「よく知っていた」"

• "「完全に成長した」"

• "「本格的な」"

同義語:
• 完全に
,
• いっぱい

2. Sufficiently

• More than adequately

• "The evidence amply (or fully) confirms our suspicions"

• "They were fully (or amply) fed"

synonym:
• amply
,
• fully

2. 十分

• 十分以上

• "「十分な証拠(または完全に)は私たちの疑いを確認する」"

• "「彼らは完全に(または十分に)給餌された」"

同義語:
• 十分に
,
• 完全に

3. Referring to a quantity

• "The amount was paid in full"

synonym:
• in full
,
• fully

3. 数量を参照

• "「全額が支払われた」"

同義語:
• 完全に

Examples of using

After skiing, relaxing in a hot spring bath, one can get fully warmed up.

スキーをした後、温泉の湯舟（湯船）にゆっくり浸かったら、体の芯まで温まることが出来る。

We should have been fully aware of this risk all along.

最初からその危険を十分認識しておくべきだった。

I am happy to notify you that I have fully recovered.

幸い全快いたしましたから、お知らせもうしあげます。

The Diet is not fully functioning as such.

国会は本来の機能を十分には果たしてはいない。

We were fully satisfied.

私たちは十分に満足した。

We should always be fully prepared for an earthquake.

私たちは常に地震対策を考えておかなければならない。

We are fully aware of the importance of the situation.

私たちは状況の重大さを十分に認識しています。

My house is fully insured.

私の家には十分保険がかけてある。

I was fully alive to the danger.

私はその危険に十分気付いている。

I am fully convinced of your innocence.

私は君の無実を十分確信している。

I am fully satisfied with my new house.

私は新しい家に完全に満足している。

I don't fully remember his name.

私は彼の名前を完全には覚えていない。

Am I fully covered in case of an accident?

事故の場合、全て保険でカバーされていますか。

It will be a long time before he has fully recovered.

彼がすっかり回復するまでにはだいぶ時間がかかるだろう。

We fully appreciate his excellence as a skier.

彼のスキーヤーとしての優秀性は十分に買っています。

His great ability was fully appreciated by his friends.

彼の偉大な才能は友達がその真価を認めていた。

He won the race easily without being fully extended.

彼はその競争にやすやすと勝った。

He fully realizes that he was the cause of the accident.

彼は事故の原因が自分にあると十分に自覚していた。

He is still fully active.

彼は盛んにしている。