Translation meaning & definition of the word "friendly" into Japanese language

noun

1. Troops belonging to or allied with your own military forces

• "Friendlies came to their rescue"

synonym:
• friendly

1. あなた自身の軍隊に属している、または同盟している軍隊

• "「親善が救いに来た」"

同義語:
• フレンドリー

adjective

1. Characteristic of or befitting a friend

• "Friendly advice"

• "A friendly neighborhood"

• "The only friendly person here"

• "A friendly host and hostess"

synonym:
• friendly

1. 友達の特徴またはふさわしい

• "フレンドリーなアドバイス"

• "「フレンドリーな近所」"

• "「ここで唯一の友好的な人」"

• "「フレンドリーなホストとホステス」"

同義語:
• フレンドリー

2. Inclined to help or support

• Not antagonistic or hostile

• "A government friendly to our interests"

• "An amicable agreement"

synonym:
• friendly
,
• favorable
,
• well-disposed

2. 支援またはサポートする傾向がある

• 敵対的または敵対的ではない

• "「私たちの利益に友好的な政府」"

• "「友好的な合意」"

同義語:
• フレンドリー
,
• 好意的
,
• 適切に処分

3. Easy to understand or use

• "User-friendly computers"

• "A consumer-friendly policy"

• "A reader-friendly novel"

synonym:
• friendly

3. 理解しやすい、または使用

• "「ユーザーフレンドリーなコンピューター」"

• "「消費者に優しい政策」"

• "「読者に優しい小説」"

同義語:
• フレンドリー

4. Of or belonging to your own country's forces or those of an ally

• "In friendly territory"

• "He was accidentally killed by friendly fire"

synonym:
• friendly

4. 自分の国の力または同盟国の力の、またはそれに属している

• "「友好的な領土」"

• "「彼は友好的な火事で誤って殺された」"

同義語:
• フレンドリー

Examples of using

Tom is a friendly person.

トムは親しみやすい人だ。

They say that Tom is a friendly person.

トムさんは人懐っこい人だそうだ。

I became acquainted with beautiful Polish women at the university in Brazil, and I also met there some very friendly people who could speak Polish.

私はブラジルでは大学で奇麗な女のポランド人と知り合いになって、そこでたいへん親切なポランド語が話せる方もお出会いしました。

I wrote him a friendly reply.

私は彼に親しみを込めた返事を書いた。

She is friendly to everybody.

彼女は誰に対しても感じがいい。

He is a friendly person.

彼は親しみやすい人だ。

Ken appears to be a friendly person.

ケンは人懐っこい人であるようだ。

Ken seems to be a friendly person.

ケンは人懐っこい人であるようだ。

This is a friendly reminder about an overdue invoice.

支払い請求書があることのお知らせです。

We had a friendly talk with the gentleman.

私たちはその紳士と親しく話した。

All the students in my class are friendly.

私のクラスの生徒はみんな仲良しです。

My boyfriend is smart, handsome, and friendly too.

私のボーイフレンドは頭がよくてハンサム、その上優しい。

On having a talk with him, I found him troubled but friendly.

私は彼と話をして、彼がとまどっているようにも思えたが親しみを感じた。

We should keep up friendly relations with neighboring countries.

私達は近隣諸国との友好関係を維持すべきである。

My uncle gave me a friendly piece of advice.

叔父は私に親切な忠告をしてくれた。

The uncle gave me a friendly piece of advice.

叔父は私に親切な忠告をしてくれた。

Everyone was friendly to the new girl.

誰も新入りの女の子に親切だった。

The Chinese are a friendly people.

中国人はとても友好的ですよ。

My brother has been friendly to him.

弟は彼に優しくしてきた。

Japan and the United States became friendly nations.

日本と合衆国とは友好的な国になった。