Translation of "forgotten" into Japanese

忘れ

IPA : /fərgɑtən/

Where was it? I've forgotten it.

どこにあった？忘れてしまった。

I'm sorry, but I have forgotten your name.

申し訳ありませんが、あなたの名前を忘れてしまいました。

Have you forgotten about me?

私のこと忘れてない？

Have you forgotten about me?

私のこと忘れてない？

Revolutions that don't succeed are soon forgotten.

成功しなかった革命はすぐに忘れ去られます。

Defeated revolutions are forgotten quickly.

敗北した革命はすぐに忘れ去られます。

How do you derive the length of the circumference? I've forgotten.

どのように円周の長さを導出しますか？忘れてしまった。

Today, even though he has not put on his armor, he has not forgotten to carry his sword.

今日、彼は鎧を着ていないにもかかわらず、剣を携行することを忘れていません。

And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand.

そして今夜、私たちの海岸の向こうから、議会や宮殿から、忘れ去られた世界の片隅でラジオの周りに集まっている人々まで、見守っているすべての人々、私たちの物語は特異ですが、私たちの運命は共有されており、アメリカのリーダーシップの新たな夜明けが近づいています。手元に。

And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand.

そして今夜、海岸の向こうから、議会や宮殿から、忘れ去られた世界の片隅でラジオの周りに集まっている人々まで、見守っているすべての人々にとって、私たちの物語は特異なものですが、私たちの運命は共有されており、アメリカのリーダーシップの新たな夜明けが近づいています。手元にあります。

I've completely forgotten his name.

彼の名前はすっかり忘れてしまいました。

I've forgotten. Was House Lancaster's family crest a red rose, or a white rose?

忘れてしまった。ランカスター家の家紋は赤いバラだったのか、それとも白いバラだったのか？

I've forgotten your number.

番号を忘れた。

I've forgotten your number.

番号を忘れた。

I've forgotten to post the letter.

手紙を載せるのを忘れてしまった。

It occurred to me that I had forgotten my keys.

鍵を忘れてしまったことに気づきました。

I have pretty much forgotten the emphatic constructions.

私はその強調された構造をほとんど忘れています。

I had forgotten that I had met her several years ago.

私は数年前に彼女に会ったことを忘れていました。

To tell the truth, I've forgotten his name.

実を言うと、私は彼の名前を忘れてしまいました。