Translation meaning & definition of the word "fold" into Japanese language
「折り畳み」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳します
Fold
[畳む]noun
1. An angular or rounded shape made by folding
- "A fold in the napkin"
- "A crease in his trousers"
- "A plication on her blouse"
- "A flexure of the colon"
- "A bend of his elbow"
- synonym:
- fold ,
- crease ,
- plication ,
- flexure ,
- crimp ,
- bend
1. 折りたたんで作られた角形または丸みを帯びた形状
- "「ナプキンの折り目」"
- "「ズボンの折り目」"
- "「彼女のブラウスのプリケーション」"
- "「結腸の屈曲」"
- "「彼の ⁇ の曲がり」"
- 同義語:
- 折る ,
- 折り目 ,
- プライショニング ,
- 屈曲 ,
- 圧着 ,
- 曲がる
2. A group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church
- synonym:
- congregation ,
- fold ,
- faithful
2. 共通の信仰を堅持し、特定の教会に習慣的に出席する人々のグループ
- 同義語:
- 会衆 ,
- 折る ,
- 忠実な
3. A geological process that causes a bend in a stratum of rock
- synonym:
- fold ,
- folding
3. 岩の地層に曲がりを引き起こす地質学的プロセス
- 同義語:
- 折る ,
- 折りたたみ
4. A group of sheep or goats
- synonym:
- flock ,
- fold
4. 羊や山羊のグループ
- 同義語:
- 群れ ,
- 折る
5. A folded part (as in skin or muscle)
- synonym:
- fold ,
- plica
5. 皮膚または筋肉のように折りたたまれた部分( )
- 同義語:
- 折る ,
- プリカ
6. A pen for sheep
- synonym:
- fold ,
- sheepfold ,
- sheep pen ,
- sheepcote
6. 羊のためのペン
- 同義語:
- 折る ,
- 羊飼い ,
- 羊ペン ,
- 羊馬車
7. The act of folding
- "He gave the napkins a double fold"
- synonym:
- fold ,
- folding
7. 折りたたみ行為
- "「彼はナプキンに二重折り目を与えた」"
- 同義語:
- 折る ,
- 折りたたみ
verb
1. Bend or lay so that one part covers the other
- "Fold up the newspaper"
- "Turn up your collar"
- synonym:
- fold ,
- fold up ,
- turn up
1. 片方の部分がもう片方を覆うように曲がるか横になる
- "「新聞を折りたたむ」"
- "「首輪を上げて」"
- 同義語:
- 折る ,
- 折りたたむ ,
- 現れる
2. Incorporate a food ingredient into a mixture by repeatedly turning it over without stirring or beating
- "Fold the egg whites into the batter"
- synonym:
- fold
2. ⁇ したり叩いたりせずに繰り返し裏返して、食品成分を混合物に組み込む
- "「卵白をバッターに折る」"
- 同義語:
- 折る
3. Cease to operate or cause to cease operating
- "The owners decided to move and to close the factory"
- "My business closes every night at 8 p.m."
- "Close up the shop"
- synonym:
- close up ,
- close ,
- fold ,
- shut down ,
- close down
3. 操作を中止するか、操作を中止させる
- "「所有者は引っ越して工場を閉鎖することを決めた」"
- "「私のビジネスは毎晩午後8時に閉まります。」."
- "「お店を閉める」"
- 同義語:
- 閉じる ,
- 近い ,
- 折る ,
- シャットダウン
4. Confine in a fold, like sheep
- synonym:
- pen up ,
- fold
4. 羊のように折り ⁇ みで閉じ込める
- 同義語:
- ペンアップ ,
- 折る
5. Become folded or folded up
- "The bed folds in a jiffy"
- synonym:
- fold ,
- fold up
5. 折りたたまれるか折りたたまれる
- "「ベッドはちょっとの間折りたたまれる」"
- 同義語:
- 折る ,
- 折りたたむ