Translation of "flourish" into Japanese

栄える

IPA : /flərɪʃ/

synonyms:

• thrive,
• fanfare,
• wave,
• boom,
• expand,
• prosper

How long did the Maya culture flourish?

マヤ文化はどのくらい栄えましたか？

When someone speaks with such rhetorical flourish, it starts to sound like they're lying.

誰かがこれほど修辞的な華やかさで話すと、嘘をついているように聞こえ始めます。

For how long did the Maya culture flourish?

マヤ文化はどのくらいの期間栄えましたか？

Legends of vampires flourish in the Balkans.

バルカン半島では吸血鬼の伝説が栄えています。