Translation meaning & definition of the word "flip" into Japanese language

noun

1. An acrobatic feat in which the feet roll over the head (either forward or backward) and return

synonym:
• somersault
,
• somerset
,
• summersault
,
• summerset
,
• somersaulting
,
• flip

1. 足が頭の上を転がるアクロバティックな偉業(前方または後方)

同義語:
• 宙返り
,
• サマーソー
,
• サマーセット
,
• フリップ

2. Hot or cold alcoholic mixed drink containing a beaten egg

synonym:
• flip

2. 溶き卵を含むホットまたはコールドのアルコール混合ドリンク

同義語:
• フリップ

3. A sudden, quick movement

• "With a flip of the wrist"

• "The fish flipped over"

synonym:
• flip

3. 突然、素早い動き

• "「手首の裏返し」"

• "「魚がひっくり返った」"

同義語:
• フリップ

4. The act of flipping a coin

synonym:
• flip
,
• toss

4. コインを弾く行為

同義語:
• フリップ
,
• トス

5. A dive in which the diver somersaults before entering the water

synonym:
• flip

5. 水に入る前にダイバーが宙返りするダイビング

同義語:
• フリップ

6. (sports) the act of throwing the ball to another member of your team

• "The pass was fumbled"

synonym:
• pass
,
• toss
,
• flip

6. (スポーツ)チームの別のメンバーにボールを投げる行為

• "「パスがごちゃごちゃした」"

同義語:
• パス
,
• トス
,
• フリップ

verb

1. Lightly throw to see which side comes up

• "I don't know what to do--i may as well flip a coin!"

synonym:
• flip
,
• toss

1. 軽く投げて、どちら側が上になるかを確認します

• "「どうすればいいかわからない-コインを投げることもできる!」!"

同義語:
• フリップ
,
• トス

2. Cause to go on or to be engaged or set in operation

• "Switch on the light"

• "Throw the lever"

synonym:
• throw
,
• flip
,
• switch

2. 継続するか、従事するか、運用を開始する原因

• "「光にスイッチ」"

• "「レバーを投げる」"

同義語:
• 投げる
,
• フリップ
,
• スイッチ

3. Look through a book or other written material

• "He thumbed through the report"

• "She leafed through the volume"

synonym:
• flick
,
• flip
,
• thumb
,
• riffle
,
• leaf
,
• riff

3. 本やその他の書かれた資料を調べる

• "「彼はレポートをざっと見た」"

• "「彼女は音量を通り抜けた」"

同義語:
• フリック
,
• フリップ
,
• 親指
,
• リッフル
,
• 葉
,
• リフ

4. Toss with a sharp movement so as to cause to turn over in the air

synonym:
• flip
,
• twitch

4. 空中でひっくり返るように鋭い動きで投げます

同義語:
• フリップ
,
• けいれん

5. Cause to move with a flick

• "He flicked his bic"

synonym:
• flip
,
• flick

5. フリックで動く原因

• "「彼はビックを弾いた」"

同義語:
• フリップ
,
• フリック

6. Throw or toss with a light motion

• "Flip me the beachball"

• "Toss me newspaper"

synonym:
• flip
,
• toss
,
• sky
,
• pitch

6. 軽い動きで投げるか投げる

• "「ビーチボールを弾いて」"

• "「新聞を投げて」"

同義語:
• フリップ
,
• トス
,
• 空
,
• ピッチ

7. Move with a flick or light motion

synonym:
• flip

7. フリックまたはライトモーションで動く

同義語:
• フリップ

8. Turn upside down, or throw so as to reverse

• "Flip over the pork chop"

• "Turn over the pancakes"

synonym:
• flip
,
• flip over
,
• turn over

8. 逆さまにするか、逆になるように投げる

• "「ポークチョップをひっくり返す」"

• "「パンケーキをひっくり返す」"

同義語:
• フリップ
,
• 裏返す

9. React in an excited, delighted, or surprised way

• "He flipped when he heard that he was accepted into princeton university"

synonym:
• flip
,
• flip out

9. 興奮、喜び、または驚いた方法で反応する

• "「彼はプリンストン大学に受け入れられたと聞いてひっくり返った」"

同義語:
• フリップ
,
• フリップアウト

10. Go mad, go crazy

• "He flipped when he heard that he was being laid off"

synonym:
• flip
,
• flip out

10. 怒って、狂って

• "「解雇されたと聞いてひっくり返った」"

同義語:
• フリップ
,
• フリップアウト

11. Reverse (a direction, attitude, or course of action)

synonym:
• interchange
,
• tack
,
• switch
,
• alternate
,
• flip
,
• flip-flop

11. 逆(方向、態度、または行動方針)

同義語:
• インターチェンジ
,
• タック
,
• スイッチ
,
• 代替
,
• フリップ
,
• フリップフロップ

adjective

1. Marked by casual disrespect

• "A flip answer to serious question"

• "The student was kept in for impudent behavior"

synonym:
• impudent
,
• insolent
,
• snotty-nosed
,
• flip

1. 軽蔑的な軽蔑の印

• "「深刻な質問に対するフリップ回答」"

• "「学生は厚かましい行動のために留まった」"

同義語:
• 厚かましい
,
• 横柄
,
• 鼻臭い
,
• フリップ