Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "flash" into Japanese language

「フラッシュ」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳します

EnglishJapanese

Flash

[フラッシュ]
/flæʃ/

noun

1. A sudden intense burst of radiant energy

    synonym:
  • flash

1. 放射エネルギーの突然の激しいバースト

    同義語:
  • フラッシュ

2. A momentary brightness

    synonym:
  • flash

2. 一瞬の明るさ

    同義語:
  • フラッシュ

3. A short vivid experience

  • "A flash of emotion swept over him"
  • "The flashings of pain were a warning"
    synonym:
  • flash
  • ,
  • flashing

3. 短い鮮やかな経験

  • "「感情のフラッシュが彼を襲った」"
  • "「痛みの点滅は警告でした」"
    同義語:
  • フラッシュ
  • ,
  • 点滅

4. A sudden brilliant understanding

  • "He had a flash of intuition"
    synonym:
  • flash

4. 突然の見事な理解

  • "「彼は直観のフラッシュを持っていた」"
    同義語:
  • フラッシュ

5. A very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)

  • "If i had the chance i'd do it in a flash"
    synonym:
  • blink of an eye
  • ,
  • flash
  • ,
  • heartbeat
  • ,
  • instant
  • ,
  • jiffy
  • ,
  • split second
  • ,
  • trice
  • ,
  • twinkling
  • ,
  • wink
  • ,
  • New York minute

5. 非常に短い時間(目が瞬くか、心臓が ⁇ 動するのにかかる時間)

  • "「もしチャンスがあればすぐにやる」"
    同義語:
  • 瞬き
  • ,
  • フラッシュ
  • ,
  • ハートビート
  • ,
  • インスタント
  • ,
  • ジフィー
  • ,
  • 2番目に分割
  • ,
  • ささいな
  • ,
  • きらきら
  • ,
  • ウィンク
  • ,
  • ニューヨーク分

6. A gaudy outward display

    synonym:
  • ostentation
  • ,
  • fanfare
  • ,
  • flash

6. 派手な外向きのディスプレイ

    同義語:
  • 誇張
  • ,
  • ファンファーレ
  • ,
  • フラッシュ

7. A burst of light used to communicate or illuminate

    synonym:
  • flare
  • ,
  • flash

7. 通信または照明に使用される光のバースト

    同義語:
  • フレア
  • ,
  • フラッシュ

8. A short news announcement concerning some on-going news story

    synonym:
  • news bulletin
  • ,
  • newsflash
  • ,
  • flash
  • ,
  • newsbreak

8. 進行中のニュース記事に関する短いニュース発表

    同義語:
  • ニュース速報
  • ,
  • ニュースフラッシュ
  • ,
  • フラッシュ
  • ,
  • ニュースブレイク

9. A bright patch of color used for decoration or identification

  • "Red flashes adorned the airplane"
  • "A flash sewn on his sleeve indicated the unit he belonged to"
    synonym:
  • flash

9. 装飾や識別に使用される明るい色のパッチ

  • "「飛行機を飾った赤い ⁇ 光」"
  • "「彼の袖に縫い付けられたフラッシュは、彼が属していたユニットを示した」"
    同義語:
  • フラッシュ

10. A lamp for providing momentary light to take a photograph

    synonym:
  • flash
  • ,
  • photoflash
  • ,
  • flash lamp
  • ,
  • flashgun
  • ,
  • flashbulb
  • ,
  • flash bulb

10. 写真を撮るための一時的な光を提供するためのランプ

    同義語:
  • フラッシュ
  • ,
  • 光フラッシュ
  • ,
  • フラッシュランプ
  • ,
  • フラッシュガン
  • ,
  • フラッシュバルブ

verb

1. Gleam or glow intermittently

  • "The lights were flashing"
    synonym:
  • flash
  • ,
  • blink
  • ,
  • wink
  • ,
  • twinkle
  • ,
  • winkle

1. 間欠的に輝きます

  • "「ライトが点滅していた」"
    同義語:
  • フラッシュ
  • ,
  • 点滅
  • ,
  • ウィンク
  • ,
  • きらきら
  • ,
  • ウィンクル

2. Appear briefly

  • "The headlines flashed on the screen"
    synonym:
  • flash

2. 簡単に表示

  • "「見出しが画面に点滅した」"
    同義語:
  • フラッシュ

3. Display proudly

  • Act ostentatiously or pretentiously
  • "He showed off his new sports car"
    synonym:
  • flaunt
  • ,
  • flash
  • ,
  • show off
  • ,
  • ostentate
  • ,
  • swank

3. 誇らしげに表示

  • 派手またはふりをして行動する
  • "「彼は彼の新しいスポーツカーを ⁇ 露した」"
    同義語:
  • 誇示
  • ,
  • フラッシュ
  • ,
  • 見せびらかす
  • ,
  • オステンテート
  • ,
  • スワンク

4. Make known or cause to appear with great speed

  • "The latest intelligence is flashed to all command posts"
    synonym:
  • flash

4. 知らせるか、素晴らしい速度で表示させる

  • "「最新のインテリジェンスはすべてのコマンドポストにフラッシュされます」"
    同義語:
  • フラッシュ

5. Run or move very quickly or hastily

  • "She dashed into the yard"
    synonym:
  • dart
  • ,
  • dash
  • ,
  • scoot
  • ,
  • scud
  • ,
  • flash
  • ,
  • shoot

5. 非常に速くまたは急いで走るか、動きます

  • "「彼女は庭に駆けつけた」"
    同義語:
  • ダーツ
  • ,
  • ダッシュ
  • ,
  • スクート
  • ,
  • スカッド
  • ,
  • フラッシュ
  • ,
  • シュート

6. Expose or show briefly

  • "He flashed a $100 bill"
    synonym:
  • flash

6. 公開または簡単に表示

  • "「彼は$ 100の請求書をフラッシュした」"
    同義語:
  • フラッシュ

7. Protect by covering with a thin sheet of metal

  • "Flash the roof"
    synonym:
  • flash

7. 薄い金属板で覆って保護する

  • "「屋根をフラッシュ」"
    同義語:
  • フラッシュ

8. Emit a brief burst of light

  • "A shooting star flashed and was gone"
    synonym:
  • flash

8. 光の短いバーストを放つ

  • "「流れ星が点滅して消えた」"
    同義語:
  • フラッシュ

adjective

1. Tastelessly showy

  • "A flash car"
  • "A flashy ring"
  • "Garish colors"
  • "A gaudy costume"
  • "Loud sport shirts"
  • "A meretricious yet stylish book"
  • "Tawdry ornaments"
    synonym:
  • brassy
  • ,
  • cheap
  • ,
  • flash
  • ,
  • flashy
  • ,
  • garish
  • ,
  • gaudy
  • ,
  • gimcrack
  • ,
  • loud
  • ,
  • meretricious
  • ,
  • tacky
  • ,
  • tatty
  • ,
  • tawdry
  • ,
  • trashy

1. 味のない派手

  • "「フラッシュカー」"
  • "「派手なリング」"
  • "「ガリッシュカラー」"
  • "「派手な衣装」"
  • "「大きなスポーツシャツ」"
  • "「気まぐれでスタイリッシュな本」"
  • "「厄介な装飾品」"
    同義語:
  • 真 ⁇
  • ,
  • 安い
  • ,
  • フラッシュ
  • ,
  • 派手な
  • ,
  • 派手
  • ,
  • ギムクラック
  • ,
  • 大声で
  • ,
  • 恐ろしい
  • ,
  • 粘着性
  • ,
  • おしゃべり
  • ,
  • 厄介な
  • ,
  • くだらない

Examples of using

We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.
私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
She screamed at the flash of lightning.
彼女は稲妻の閃光を見て悲鳴をあげた。
In all the excitement the 30 minute show-time passed in a flash.
興奮の連続に、あっというまもなく30分のショウタイムが過ぎてしまいました。