Translation meaning & definition of the word "file" into Japanese language
「ファイル」という単語の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
File
[ファイル]/faɪl/
noun
1. A set of related records (either written or electronic) kept together
- synonym:
- file ,
- data file
1. 関連レコードのセット(書面または電子的)一緒に保持
- 同義語:
- ファイル ,
- データファイル
2. A line of persons or things ranged one behind the other
- synonym:
- file ,
- single file ,
- Indian file
2. 人または物事のラインが次々と広がった
- 同義語:
- ファイル ,
- 単一ファイル ,
- インドのファイル
3. Office furniture consisting of a container for keeping papers in order
- synonym:
- file ,
- file cabinet ,
- filing cabinet
3. 書類を整理するための容器で構成されるオフィス家具
- 同義語:
- ファイル ,
- ファイルキャビネット ,
- ファイリングキャビネット
4. A steel hand tool with small sharp teeth on some or all of its surfaces
- Used for smoothing wood or metal
- synonym:
- file
4. 表面の一部またはすべてに小さな鋭い歯を備えた鋼製ハンドツール
- 木や金属の平滑化に使用
- 同義語:
- ファイル
verb
1. Record in a public office or in a court of law
- "File for divorce"
- "File a complaint"
- synonym:
- file ,
- register
1. 公職または法廷での記録
- "「離婚ファイル」"
- "「苦情を申し立てる」"
- 同義語:
- ファイル ,
- 登録
2. Smooth with a file
- "File one's fingernails"
- synonym:
- file
2. ファイルでスムーズ
- "「爪をファイル」"
- 同義語:
- ファイル
3. Proceed in line
- "The students filed into the classroom"
- synonym:
- file
3. 行を進めます
- "「生徒たちは教室にファイルした」"
- 同義語:
- ファイル
4. File a formal charge against
- "The suspect was charged with murdering his wife"
- synonym:
- charge ,
- lodge ,
- file
4. に対して正式な請求を提出する
- "「容疑者は妻を殺害したとして起訴された」"
- 同義語:
- 料金 ,
- ロッジ ,
- ファイル
5. Place in a container for keeping records
- "File these bills, please"
- synonym:
- file ,
- file away
5. 記録を保持するためにコンテナに配置する
- "「これらの請求書を提出してください」"
- 同義語:
- ファイル
Examples of using
How do I decompress the LZH file?
LZHファイルって、どうやって解凍するんですか？
Have you come to file a damage report?
被害届を出すためにきたのか？
Which one is the correct file?
正しいファイルどれですか。