Translation meaning & definition of the word "fellow" into Japanese language
「仲間」という言葉の意味と定義を日本語に翻訳する
English⟶Japanese
Fellow
[仲間]/fɛloʊ/
noun
1. A boy or man
- "That chap is your host"
- "There's a fellow at the door"
- "He's a likable cuss"
- "He's a good bloke"
- synonym:
- chap ,
- fellow ,
- feller ,
- fella ,
- lad ,
- gent ,
- blighter ,
- cuss ,
- bloke
1. 男の子か男
- "「そのチャップはあなたのホストです」"
- "「ドアに仲間がいる」"
- "「彼は好感の持てる猫です」"
- "「彼はいい人だ」"
- 同義語:
- チャップ ,
- 仲間 ,
- 落ちた ,
- フェラ ,
- 若者 ,
- 紳士 ,
- ブライター ,
- cuss ,
- ブローク
2. A friend who is frequently in the company of another
- "Drinking companions"
- "Comrades in arms"
- synonym:
- companion ,
- comrade ,
- fellow ,
- familiar ,
- associate
2. 頻繁に別の会社にいる友人
- "「飲む仲間」"
- "「武装した仲間」"
- 同義語:
- コンパニオン ,
- 同志 ,
- 仲間 ,
- なじみのある ,
- 準
3. A person who is member of one's class or profession
- "The surgeon consulted his colleagues"
- "He sent e-mail to his fellow hackers"
- synonym:
- colleague ,
- confrere ,
- fellow
3. クラスや職業のメンバーである人
- "「外科医は同僚に相談した」"
- "「彼は仲間のハッカーに電子メールを送った」"
- 同義語:
- 同僚 ,
- 会員 ,
- 仲間
4. One of a pair
- "He lost the mate to his shoe"
- "One eye was blue but its fellow was brown"
- synonym:
- mate ,
- fellow
4. ペアの1つ
- "「彼は仲間を靴に失った」"
- "「片目は青かったが、仲間は茶色だった」"
- 同義語:
- メイト ,
- 仲間
5. A member of a learned society
- "He was elected a fellow of the american physiological association"
- synonym:
- fellow
5. 学んだ社会のメンバー
- "「彼はアメリカ生理学会のフェローに選ばれた」"
- 同義語:
- 仲間
6. An informal form of address for a man
- "Say, fellow, what are you doing?"
- "Hey buster, what's up?"
- synonym:
- fellow ,
- dude ,
- buster
6. 男性のための非公式の住所
- "「言ってくれ、仲間、何してるの?」?"
- "「ねえバスター、元気?」?"
- 同義語:
- 仲間 ,
- おいおい ,
- バスター
7. A man who is the lover of a girl or young woman
- "If i'd known he was her boyfriend i wouldn't have asked"
- synonym:
- boyfriend ,
- fellow ,
- beau ,
- swain ,
- young man
7. 女の子や若い女性の恋人である男性
- "「彼が彼女のボーイフレンドであることを知っていたら、私は尋ねなかっただろう」"
- 同義語:
- 彼氏 ,
- 仲間 ,
- ボー ,
- スウェイン ,
- 若い男
Examples of using
He's sometimes an interesting fellow.
彼って時々おもしろいんですよ。
He was an amiable fellow, but had a certain reserve that he would not let you casually trespass upon.
彼は愛想のいい奴だが気軽に踏み込ませない一線を持っていた。
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.
銀行家とは、日が照っている時に人に傘を貸し、雨が降り出した途端に返せと言ってくる連中である。