Translation meaning & definition of the word "fatigue" into Japanese language

noun

1. Temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work

• "He was hospitalized for extreme fatigue"

• "Growing fatigue was apparent from the decline in the execution of their athletic skills"

• "Weariness overcame her after twelve hours and she fell asleep"

synonym:
• fatigue
,
• weariness
,
• tiredness

1. 肉体的または精神的なハードワークに起因する力とエネルギーの一時的な損失

• "「彼は極度の疲労のために入院した」"

• "「疲労の増加は、運動能力の低下から明らかでした」"

• "「12時間後、疲労感が彼女を克服し、彼女は眠りに落ちた」"

同義語:
• 疲労
,
• 疲労感
,
• 疲れ

2. Used of materials (especially metals) in a weakened state caused by long stress

• "Metal fatigue"

synonym:
• fatigue

2. 長いストレスによって引き起こされる弱められた状態での材料(、特に金属)の使用

• "「金属疲労」"

同義語:
• 疲労

3. (always used with a modifier) boredom resulting from overexposure to something

• "He was suffering from museum fatigue"

• "After watching tv with her husband she had a bad case of football fatigue"

• "The american public is experiencing scandal fatigue"

• "Political fatigue"

synonym:
• fatigue

3. (常に修飾子で使用されます)何かへの過度の露出に起因する退屈

• "「彼は博物館の疲労に苦しんでいた」"

• "「夫と一緒にテレビを見た後、彼女はサッカーの疲労の悪いケースを持っていた」"

• "「アメリカの国民はスキャンダルの疲労を経験している」"

• "「政治的疲労」"

同義語:
• 疲労

4. Labor of a nonmilitary kind done by soldiers (cleaning or digging or draining or so on)

• "The soldiers were put on fatigue to teach them a lesson"

• "They were assigned to kitchen fatigues"

synonym:
• fatigue duty
,
• fatigue

4. 兵士によって行われた非軍事的な種類の労働(クリーニング、掘削、または排水など)

• "「兵士たちは彼らにレッスンを教えるために疲れていた」"

• "「彼らは台所の疲労に割り当てられました」"

同義語:
• 疲労義務
,
• 疲労

verb

1. Lose interest or become bored with something or somebody

• "I'm so tired of your mother and her complaints about my food"

synonym:
• tire
,
• pall
,
• weary
,
• fatigue
,
• jade

1. 興味を失うか、何かまたは誰かに飽きる

• "「私はあなたのお母さんと私の食べ物についての彼女の不満にとても疲れています」"

同義語:
• タイヤ
,
• ポール
,
• 疲れた
,
• 疲労
,
• ジェイド

2. Exhaust or get tired through overuse or great strain or stress

• "We wore ourselves out on this hike"

synonym:
• tire
,
• wear upon
,
• tire out
,
• wear
,
• weary
,
• jade
,
• wear out
,
• outwear
,
• wear down
,
• fag out
,
• fag
,
• fatigue

2. 使いすぎや大きな緊張やストレスで疲れ果てる

• "「私たちはこのハイキングに身を包んだ」"

同義語:
• タイヤ
,
• 着る
,
• タイヤアウト
,
• 疲れた
,
• ジェイド
,
• すり減る
,
• 摩耗
,
• 摩耗する
,
• たばこ
,
• 疲労

Examples of using

Because of hunger and fatigue, the dog finally died.

空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。

The beggar was dizzy with hunger and fatigue.

乞食は空腹と疲労でめまいがした。

Today pilot fatigue seems more likely.

今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。

Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.

初期のジェット旅客機の墜落事故は機体とエンジンの金属疲労のような技術的欠陥が原因で起こることが多かった。

He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.

彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。

My legs were leaden from fatigue.

疲れて足が重かった。

What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.

疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。

What with fatigue and hunger, he was faint.

疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。

He was pale with fatigue after his sleepless night.

夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。

Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.

ヘロヘロになる前に、夏バテ対策をしっかり行い元気に夏を乗り切りましょう。

The athlete seemed immune from fatigue.

その競技者は疲れがとれたようだった。

What with fatigue and lack of sleep, he has fallen ill at last.

過労やら不眠やらで、彼はとうとう病気になってしまった。

With hunger and fatigue, the dog died at last.

空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。