Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "fate" into Japanese language

「運命」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義

EnglishJapanese

Fate

[命運]
/fet/

noun

1. An event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

    synonym:
  • destiny
  • ,
  • fate

1. 将来必然的に起こるイベント(または一連のイベント)

    同義語:
  • 運命
  • ,
  • 命運

2. The ultimate agency regarded as predetermining the course of events (often personified as a woman)

  • "We are helpless in the face of destiny"
    synonym:
  • destiny
  • ,
  • fate

2. 出来事の過程を事前に決定しているとみなされる究極の機関(しばしば女性として擬人化される)

  • "「私たちは運命に直面しても無力です」"
    同義語:
  • 運命
  • ,
  • 命運

3. Your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

  • "Whatever my fortune may be"
  • "Deserved a better fate"
  • "Has a happy lot"
  • "The luck of the irish"
  • "A victim of circumstances"
  • "Success that was her portion"
    synonym:
  • fortune
  • ,
  • destiny
  • ,
  • fate
  • ,
  • luck
  • ,
  • lot
  • ,
  • circumstances
  • ,
  • portion

3. 人生の全体的な状況や状態(自分に起こるすべてのものを含む)

  • "「私の運が何であれ」"
  • "「より良い運命に値する」"
  • "「幸せがたくさんある」"
  • "「アイルランド人の幸運」"
  • "「状況の被害者」です"
  • "「それが彼女の役割だった」"
    同義語:
  • 運気
  • ,
  • 運命
  • ,
  • 命運
  • ,
  • 幸運
  • ,
  • たくさん
  • ,
  • 状況
  • ,
  • 部分

verb

1. Decree or designate beforehand

  • "She was destined to become a great pianist"
    synonym:
  • destine
  • ,
  • fate
  • ,
  • doom
  • ,
  • designate

1. 事前に命令または指定する

  • "「彼女は偉大なピアニストになる運命にあった」"
    同義語:
  • 命運を決めます
  • ,
  • 命運
  • ,
  • 運命
  • ,
  • 指定する

Examples of using

He stopped resisting, and resigned himself to his fate.
彼は、抗うのをやめ、その身を運命に任せました。
The Ying Yang diviner may not predict his own fate.
陰陽師身の上知らず。
That man is a man content with his fate.
あの人は自らの運命に満足している人です。