Translation meaning & definition of the word "fast" into Japanese language
「速い」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳する
Fast
[速い]noun
1. Abstaining from food
- synonym:
- fast ,
- fasting
1. 食べ物を控える
- 同義語:
- 速い ,
- 断食
verb
1. Abstain from certain foods, as for religious or medical reasons
- "Catholics sometimes fast during lent"
- synonym:
- fast
1. 宗教的または医学的理由のために、特定の食品を控える
- "「カトリック教徒は時々四旬節の間に断食する」"
- 同義語:
- 速い
2. Abstain from eating
- "Before the medical exam, you must fast"
- synonym:
- fast
2. 食べるのを控える
- "「健康診断の前に、あなたは断食しなければなりません」"
- 同義語:
- 速い
adjective
1. Acting or moving or capable of acting or moving quickly
- "Fast film"
- "On the fast track in school"
- "Set a fast pace"
- "A fast car"
- synonym:
- fast
1. 行動または移動、または迅速に行動または移動が可能
- "「ファストフィルム」"
- "「学校のファストトラックで」"
- "「速いペースを設定する」"
- "「速い車」"
- 同義語:
- 速い
2. (used of timepieces) indicating a time ahead of or later than the correct time
- "My watch is fast"
- synonym:
- fast
2. (時計の使用)は、正しい時刻より前または後の時刻を示します
- "「私の時計は速い」"
- 同義語:
- 速い
3. At a rapid tempo
- "The band played a fast fox trot"
- synonym:
- fast
3. 急なテンポで
- "「バンドは速いキツネのトロットを演奏した」"
- 同義語:
- 速い
4. (of surfaces) conducive to rapid speeds
- "A fast road"
- "Grass courts are faster than clay"
- synonym:
- fast
4. (の表面)高速化に対応
- "「速い道」"
- "「グラスコートは粘土よりも速い」"
- 同義語:
- 速い
5. Resistant to destruction or fading
- "Fast colors"
- synonym:
- fast
5. 破壊または退色に強い
- "「速い色」"
- 同義語:
- 速い
6. Unrestrained by convention or morality
- "Congreve draws a debauched aristocratic society"
- "Deplorably dissipated and degraded"
- "Riotous living"
- "Fast women"
- synonym:
- debauched ,
- degenerate ,
- degraded ,
- dissipated ,
- dissolute ,
- libertine ,
- profligate ,
- riotous ,
- fast
6. 慣習や道徳に縛られない
- "「コングリーブは荒廃した貴族社会を描く」"
- "「嘆かわしい消散と劣化」"
- "「暴動生活」"
- "「速い女性」"
- 同義語:
- ⁇ 落した ,
- 退化 ,
- 劣化した ,
- 消散 ,
- 溶ける ,
- リバーチン ,
- 乱暴な ,
- 暴動 ,
- 速い
7. Hurried and brief
- "Paid a flying visit"
- "Took a flying glance at the book"
- "A quick inspection"
- "A fast visit"
- synonym:
- flying ,
- quick ,
- fast
7. 急いで
- "「空飛ぶ訪問を支払った」"
- "「本を一目見た」"
- "「迅速な検査」"
- "「速い訪問」"
- 同義語:
- 飛んで ,
- 早く ,
- 速い
8. Securely fixed in place
- "The post was still firm after being hit by the car"
- synonym:
- fast ,
- firm ,
- immobile
8. しっかりと固定
- "「ポストは車にぶつかった後もまだしっかりしていた」"
- 同義語:
- 速い ,
- しっかりした ,
- 動かない
9. Unwavering in devotion to friend or vow or cause
- "A firm ally"
- "Loyal supporters"
- "The true-hearted soldier...of tippecanoe"- campaign song for william henry harrison
- "Fast friends"
- synonym:
- firm ,
- loyal ,
- truehearted ,
- fast(a)
9. 友人、誓約、または原因への献身で揺るぎない
- "「しっかりした味方」"
- "「忠実な支持者」"
- "「真の兵士...ティペカヌー」-ウィリアム・ヘンリー・ハリソンのキャンペーン曲
- "「速い友達」"
- 同義語:
- しっかりした ,
- 忠実な ,
- 心のこもった ,
- 高速( a )
10. (of a photographic lens or emulsion) causing a shortening of exposure time
- "A fast lens"
- synonym:
- fast
10. (の写真レンズまたはエマルジョン)の露出時間の短縮
- "「速いレンズ」"
- 同義語:
- 速い
adverb
1. Quickly or rapidly (often used as a combining form)
- "How fast can he get here?"
- "Ran as fast as he could"
- "Needs medical help fast"
- "Fast-running rivers"
- "Fast-breaking news"
- "Fast-opening (or fast-closing) shutters"
- synonym:
- fast
1. 迅速または迅速に(結合フォームとして使用されることが多い)
- "「彼はどれくらい速くここに来ることができますか?」?"
- "「できるだけ早く走った」"
- "「迅速な医療支援が必要」"
- "「急流河川」"
- "「速報」"
- "「ファストオープン(またはファストクロージング)シャッター」"
- 同義語:
- 速い
2. Firmly or closely
- "Held fast to the rope"
- "Her foot was stuck fast"
- "Held tight"
- synonym:
- fast ,
- tight
2. しっかりと
- "「ロープにしっかりと固定」"
- "「彼女の足は速く動けなかった」"
- "「しっかりと握られた」"
- 同義語:
- 速い ,
- タイト