Translation of "fan" into Japanese

ファン

IPA : /fæn/

synonyms:

• buff,
• lover

I am your fan.

私はあなたのファンです。

I am a big fan of the arts.

私は芸術の大ファンです。

She seems to be a diehard fan of this author. She even has his anthologies where all he did was collect short stories.

彼女はこの作家の熱心なファンのようです。彼女は彼のアンソロジーさえ持っており、そこで彼がやったのは短編小説を収集することだけでした。

This is a folding fan, and this is how you open it. It's for hot summer days.

これは扇子で、こうして開けます。暑い夏の日にはね。

I'm a fan of Tatoeba.

タトエバファンです。

Does any other country fan the flames of patriotism as much as America?

アメリカほど愛国心の炎を煽る国はあるだろうか？

This is a Chinese fan.

これは中国のファンです。

This is a Chinese fan.

これは中国のファンです。

Which team are you a fan of?

どのチームのファンですか？

I always take my fan with me to sumo tournaments as it gets so hot in the auditorium.

講堂では暑くなるので、いつもファンを連れて相撲大会に行きます。

I'm a big fan of American cooking.

私はアメリカ料理の大ファンです。

I'm a big fan of golf.

ゴルフの大ファンです。

I have been his greatest fan all my life.

私は生涯を通じて彼の最大のファンでした。

I'm a movie fan.

映画ファンです。

The office is flooded with fan letters for him.

オフィスには彼へのファンレターが殺到している。

It was hot, so I turned on the fan.

暑かったので扇風機をオンにしました。

Feeling hot, I turned on the fan.

暑い感じで、扇風機をオンにしました。

I want the fan.

ファンが欲しい。

The fan asked for his autograph.

ファンはサインを求めた。

She receives scores of fan letters every day.

彼女は毎日たくさんのファンレターを受け取ります。