Translation meaning & definition of the word "falling" into Japanese language

adjective

1. Decreasing in amount or degree

• "Falling temperature"

synonym:
• falling

1. 量または程度の減少

• "「落下温度」"

同義語:
• 落ちる

2. Becoming lower or less in degree or value

• "A falling market"

• "Falling incomes"

synonym:
• falling

2. 度または値が低くなる

• "「下落市場」"

• "「落ちる収入」"

同義語:
• 落ちる

3. Coming down freely under the influence of gravity

• "The eerie whistle of dropping bombs"

• "Falling rain"

synonym:
• dropping
,
• falling

3. 重力の影響下で自由に降りてくる

• "「爆弾を投下する不気味な ⁇ 」"

• "「降雨」"

同義語:
• 落ちる

Examples of using

I'm falling in love with you.

君に惚れてる。

I've had a lot on my mind recently and have had trouble falling asleep at night.

最近気がかりなことがたくさんあって、夜寝付くのに苦労している。

I haven't slept well recently, so my skin is falling apart.

最近、睡眠不足だったから、お肌がボロボロ。

The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.

我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。

She came close to falling off the platform.

彼女は危うく駅のホームから落ちそうになった。

Snow is falling.

雪が降っている。

Crude oil has been falling in price.

原油価格の値下がりが続いている。

The crude oil price is falling further.

原油価格の値下がりが続いている。

Luckily, I got hold of a branch and was saved from falling.

幸いに、私は枝につかまって落ちるのを免れた。

The government finances are severely constrained because of falling tax revenues.

国の財政は税収の落ち込みできわめて逼迫している。

A fine rain was falling.

細かい雨が降っていた。

I cannot help falling in love with you.

私はあなたを好きにならずにはいられない。

I went down the slope, falling again and again.

私は何度も転びながら、坂を下っていった。

Attendance had been falling off and such people as did come sat about indifferently.

出席者が少なくなりつづけ、実際にやってきた人も無関心に傍観していた。

The snow is falling fast.

雪がひっきりなしに降っている。

Snow is falling.

雪がふっています。

Snow is falling thick and fast.

雪が降りしきっている。

Snow has been falling steadily since this morning.

朝から休みなく雪が降り続いている。

On falling down, she burst into tears.

転ぶとすぐに彼女は泣いてしまった。

The couple has been falling out over what TV program to watch for over a week.

二人はどのテレビ番組を見るかで一週間以上も仲たがいしているんです。