Translation meaning & definition of the word "extra" into Japanese language

noun

1. A minor actor in crowd scenes

synonym:
• supernumerary
,
• spear carrier
,
• extra

1. 群衆シーンのマイナー俳優

同義語:
• 過剰
,
• ⁇ キャリア
,
• 余分な

2. An additional edition of a newspaper (usually to report a crisis)

synonym:
• extra

2. 危機を報告するための新聞の追加版(通常)

同義語:
• 余分な

3. Something additional of the same kind

• "He always carried extras in case of an emergency"

synonym:
• extra
,
• duplicate

3. 同じ種類の追加の何か

• "「彼は緊急の場合に常にエキストラを運んだ」"

同義語:
• 余分な
,
• 重複

adjective

1. More than is needed, desired, or required

• "Trying to lose excess weight"

• "Found some extra change lying on the dresser"

• "Yet another book on heraldry might be thought redundant"

• "Skills made redundant by technological advance"

• "Sleeping in the spare room"

• "Supernumerary ornamentation"

• "It was supererogatory of her to gloat"

• "Delete superfluous (or unnecessary) words"

• "Extra ribs as well as other supernumerary internal parts"

• "Surplus cheese distributed to the needy"

synonym:
• excess
,
• extra
,
• redundant
,
• spare
,
• supererogatory
,
• superfluous
,
• supernumerary
,
• surplus

1. 必要、望ましい、または必要以上のもの

• "「余分な体重を減らそうとしている」"

• "「ドレッサーに横になっている余分な変化を見つけた」"

• "「まだ紋章に関する別の本は冗長であると考えられるかもしれない」"

• "「技術の進歩により余剰となったスキル」"

• "「予備の部屋で寝ている」"

• "「過剰装飾」"

• "「それは彼女がうろたえるのは超傲慢だった」"

• "「余分な(または不要な)の単語を削除する」"

• "「余分なリブと他の過剰な内部部品」"

• "「貧しい人々に配られた余剰チーズ」"

同義語:
• 過剰
,
• 余分な
,
• 冗長
,
• スペア
,
• 超傲慢
,
• 余剰

2. Added to a regular schedule

• "A special holiday flight"

• "Put on special buses for the big game"

synonym:
• extra
,
• special

2. 通常のスケジュールに追加

• "「特別休暇」"

• "「ビッグゲームのために特別なバスに乗る」"

同義語:
• 余分な
,
• 特別

3. Further or added

• "Called for additional troops"

• "Need extra help"

• "An extra pair of shoes"

synonym:
• extra
,
• additional

3. さらに追加または追加

• "「追加の軍隊を要求した」"

• "「追加の助けが必要」"

• "「余分な靴」"

同義語:
• 余分な
,
• 追加

adverb

1. Unusually or exceptionally

• "An extra fast car"

synonym:
• extra

1. 異常にまたは例外的に

• "「超高速車」"

同義語:
• 余分な

Examples of using

It's likely to get cold tonight, so you may need an extra blanket.

今夜は寒くなりそうだから、余分に毛布が必要かもしれないね。

A permanent costs extra.

パーマは別料金です。

When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday.

祭日が日曜にダブると月曜が休みになる。

Do you have an extra shelf I can use?

使っていない整理棚はありますか。

The manager put up a notice about the extra holiday.

支配人は臨時休業の掲示を貼り出した。

We don't have any extra money.

私たちは余分なお金はない。

We have no extra money.

私たちは余分なお金はない。

We'll need an extra ten dollars.

私たちは余分に１０ドル必要だ。

My total income is far short of 300,000 yen a month, inclusive of extra earnings.

私の総収入は臨時収入を入れても月３０万円にはるか及ばない。

I looked at my bank account book, and happily discovered that I had an extra $50!

私は自分の通帳を見たが、幸運にも５０ドル余分に入っていた。

We'll need an extra ten dollars.

私達は余分に１０ドルが必要になろう。

The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula.

式に余分の変数を加えたことによって、この実験結果は不明瞭なものになっている。

There is an extra charge for mailing packages by express.

小包を速達で送ると割り増し料金がいります。

I'm sorry, you have to pay for the extra weight.

申し訳ありませんが、重量超過料をお支払いください。

I'm trying to find a green sweater in extra large.

特大のグリーンのセーターを探してるんだけど。

The body converts extra calories into fat.

肉体は余分なカロリーを脂肪に変える。

He coaxed extra money from his mother.

彼は上手い事を言って母親から余分にお金をせしめた。

He didn't know what to do with the extra food.

彼は余分の食べ物をどうしたらよいかわからなかった。

He did not know what to do with the extra food.

彼は余分の食物をどうしたらよいかわからなかった。