Translation meaning & definition of the word "explode" into Japanese language
「爆発する」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Explode
[爆発する]/ɪksploʊd/
verb
1. Cause to burst with a violent release of energy
- "We exploded the nuclear bomb"
- synonym:
- explode ,
- detonate ,
- blow up ,
- set off
1. エネルギーの暴力的な放出で破裂させる原因
- "「核爆弾を爆発させた」"
- 同義語:
- 爆発する ,
- 爆破 ,
- 出発
2. Burst outward, usually with noise
- "The champagne bottle exploded"
- synonym:
- explode ,
- burst
2. 外側に爆発し、通常は騒音
- "「シャンパンボトルが爆発した」"
- 同義語:
- 爆発する ,
- バースト
3. Show a violent emotional reaction
- "The boss exploded when he heard of the resignation of the secretary"
- synonym:
- explode
3. 暴力的な感情反応を示す
- "「上司は秘書の辞任を聞いたときに爆発した」"
- 同義語:
- 爆発する
4. Be unleashed
- Emerge with violence or noise
- "His anger exploded"
- synonym:
- explode ,
- burst forth ,
- break loose
4. 解き放たれる
- 暴力や騒音で現れる
- "「彼の怒りは爆発した」"
- 同義語:
- 爆発する ,
- 飛び出した ,
- 緩める
5. Destroy by exploding
- "The enemy exploded the bridge"
- synonym:
- explode
5. 爆発して破壊
- "「敵が橋を爆発させた」"
- 同義語:
- 爆発する
6. Cause to burst as a result of air pressure
- Of stop consonants like /p/, /t/, and /k/
- synonym:
- explode
6. 気圧の結果として破裂する原因
- / p /、/ t /、/ k /などの停止子音の/
- 同義語:
- 爆発する
7. Drive from the stage by noisy disapproval
- synonym:
- explode
7. 騒々しい不承認によってステージからドライブ
- 同義語:
- 爆発する
8. Show (a theory or claim) to be baseless, or refute and make obsolete
- synonym:
- explode
8. (理論または主張)を根拠のないものにするか、反 ⁇ して時代遅れにする
- 同義語:
- 爆発する
9. Burst and release energy as through a violent chemical or physical reaction
- "The bomb detonated at noon"
- "The molotov cocktail exploded"
- synonym:
- detonate ,
- explode ,
- blow up
9. 激しい化学反応または物理的反応によるエネルギーの爆発と放出
- "「正午に爆発した爆弾」"
- "「モロトフカクテルが爆発した」"
- 同義語:
- 爆発する ,
- 爆破
10. Increase rapidly and in an uncontrolled manner
- "The population of india is exploding"
- "The island's rodent population irrupted"
- synonym:
- explode ,
- irrupt
10. 急速に、制御されていない方法で増加
- "「インドの人口は爆発している」"
- "「島のげっ歯類の人口は ⁇ 折した」"
- 同義語:
- 爆発する ,
- ⁇ 乱
Examples of using
My head is about to explode from too much study!
勉強のしすぎで頭が爆発しそう!
I'd explain it to you, but your brain would explode.
説明してもいいけど、君の脳みそ爆発するよ。
I have to let off some steam before I explode with anger.
怒りが爆発する前に、ガス抜きしなきゃ。