Translation meaning & definition of the word "explanation" into Japanese language

noun

1. A statement that makes something comprehensible by describing the relevant structure or operation or circumstances etc.

• "The explanation was very simple"

• "I expected a brief account"

synonym:
• explanation
,
• account

1. 関連する構造、操作、状況などを説明することで、何かをわかりやすくするステートメント。

• "「説明はとても簡単だった」"

• "「簡単な説明を期待した」"

同義語:
• 説明
,
• アカウント

2. Thought that makes something comprehensible

synonym:
• explanation

2. それは何かを理解可能にすると思った

同義語:
• 説明

3. The act of explaining

• Making something plain or intelligible

• "I heard his explanation of the accident"

synonym:
• explanation

3. 説明する行為

• わかりやすいものやわかりやすいものを作る

• "「彼の事故の説明を聞いた」"

同義語:
• 説明

Examples of using

I owe you an explanation.

私はあなたに説明する義務がある。

There is no time for explanation.

説明している暇はない。

There is no time for explanation.

説明している時間はない。

Tom gave Mary a detailed explanation of how it worked.

トムはそれがどう機能するか、メアリーに詳しく説明した。

Tom gave Mary a detailed explanation of how it worked.

トムはそれがどう動くか、詳しくメアリーに説明した。

I don't need an explanation.

説明は要りません。

This explanation doesn't mean anything!

こんな説明意味ないじゃんっ！

I don't want an apology. I want an explanation.

私は謝ってほしいのではない。説明して欲しいのだ。

Her explanation concerning that matter matches yours.

その事件についての彼女の説明は君の説明と一致する。

Your explanation won't wash. It's too improbable to be true.

君の説明は見えすいている。とても本当とは思えないよ。

His explanation proved to be right after all.

結局、彼の説明が正しいことがわかった。

His explanation proved to be right after all.

結局、彼の説明が正しいと分かった。

We never got a clear explanation of the mystery.

私たちはそのなぞのはっきりした説明を聞くことができなかった。

Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.

私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。

Are you satisfied with my explanation?

私の説明に満足していますか。

My explanation may sound strange.

私の説明は変に聞こえるかもしれない。

My explanation was not sufficient.

私の説明不足でした。

I want to get a satisfactory explanation for your conduct.

私はあなたの行為について満足のいく説明が聞きたい。

I am not satisfied with your explanation.

私はあなたの説明に満足していない。

I shall want an explanation of your behavior.

私は君の行いについて弁明を聞きたい。