Translation meaning & definition of the word "exclude" into Japanese language

verb

1. Prevent from being included or considered or accepted

• "The bad results were excluded from the report"

• "Leave off the top piece"

synonym:
• exclude
,
• except
,
• leave out
,
• leave off
,
• omit
,
• take out

1. 含まれたり、考慮されたり、受け入れられたりすることを防ぐ

• "「悪い結果は報告書から除外された」"

• "「トップピースを外す」"

同義語:
• 除外する
,
• 除く
,
• 抜かす
,
• やめる
,
• 省略する
,
• 取り出す

2. Prevent from entering

• Shut out

• "The trees were shutting out all sunlight"

• "This policy excludes people who have a criminal record from entering the country"

synonym:
• exclude
,
• keep out
,
• shut out
,
• shut

2. 侵入を防ぐ

• 閉め出す

• "「木々は陽の光を遮っていた」"

• "「この政策は、犯罪歴を持つ人々が入国することを除外します」"

同義語:
• 除外する
,
• 凌ぐ
,
• 閉め出す
,
• 閉ざす

3. Lack or fail to include

• "The cost for the trip excludes food and beverages"

synonym:
• exclude

3. 不足または含まれない

• "「旅行の費用は食べ物や飲み物は含まれていません」"

同義語:
• 除外する

4. Prevent from entering

• Keep out

• "He was barred from membership in the club"

synonym:
• bar
,
• debar
,
• exclude

4. 侵入を防ぐ

• 凌ぐ

• "「彼はクラブへの入会を禁止された」"

同義語:
• バー
,
• デバル
,
• 除外する

5. Put out or expel from a place

• "The unruly student was excluded from the game"

synonym:
• eject
,
• chuck out
,
• exclude
,
• turf out
,
• boot out
,
• turn out

5. 場から追い出すか、追い出すか

• "「手に負えない生徒はゲームから除外されました」"

同義語:
• 取り出す
,
• チャックアウト
,
• 除外する
,
• 芝生
,
• 追い出す
,
• 消す

Examples of using

They decided to exclude him from their circle.

彼らは彼を仲間からはずすことに決めた。

Fill the bottle to the top so as to exclude all air.

瓶の口までいっぱいに入れて空気が入らないようにしなさい。

We cannot exclude feeling from our experience.

我々は経験から感情を閉め出すことはない。