Translation meaning & definition of the word "exaggerate" into Japanese language

verb

1. To enlarge beyond bounds or the truth

• "Tended to romanticize and exaggerate this `gracious old south' imagery"

synonym:
• overstate
,
• exaggerate
,
• overdraw
,
• hyperbolize
,
• hyperbolise
,
• magnify
,
• amplify

1. 境界や真実を超えて拡大する

• "「この「優雅なオールドサウス」の画像をロマンチックにして誇張する傾向がある」"

同義語:
• 誇張
,
• 誇張する
,
• 引き落とし
,
• 拡大
,
• 増幅する

2. Do something to an excessive degree

• "He overdid it last night when he did 100 pushups"

synonym:
• overdo
,
• exaggerate

2. 過度の程度で何かをする

• "「彼は昨夜彼が100回の腕立て伏せをしたときそれをやり過ぎた」"

同義語:
• やり過ぎ
,
• 誇張する

Examples of using

Don't exaggerate now.

大げさに言うな。

Tom tends to exaggerate.

トムには誇張癖がある。

I've told you a million times not to exaggerate.

誇張はやめなさいって100万回言ったでしょ。

It is impossible to exaggerate the importance of the habit of early rising.

早起きの習慣が大切だということはいくら言っても言い足りない。

It seems to me that she has a tendency to exaggerate.

彼女には誇張癖があるようだ。

The agitator is inclined to exaggerate trivial matters.

その扇動家は些細なことを大袈裟に表現する傾向がある。

The old man tends to exaggerate.

その老人はおおげさに言う傾向がある。

Don't take it literally. He is inclined to exaggerate.

そんなこと真に受けちゃだめだよ。彼は大袈裟に言う傾向があるから。

It is impossible to exaggerate the importance of education.

教育の重要性はいくら強調してもしすぎることはない。