Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

単語の意味と定義Exactly日本語へ

EnglishJapanese

Exactly

/ɪgzæktli/

adverb

1. Indicating exactness or preciseness

  • "He was doing precisely (or exactly) what she had told him to do"
  • "It was just as he said--the jewel was gone"
  • "It has just enough salt"
    synonym:
  • precisely
  • ,
  • exactly
  • ,
  • just

1. 正確さまたは正確さを示す

  • "「彼は正確に(または正確に)彼女が彼にするように言ったことをしていた」"
  • "「それは彼が言ったとおりだった-宝石はなくなった」"
  • "「塩分が足りる」"
    同義語:
  • 正確に
  • ,
  • 正確に
  • ,
  • ただ

2. Just as it should be

  • "`precisely, my lord,' he said"
    synonym:
  • precisely
  • ,
  • exactly
  • ,
  • on the nose
  • ,
  • on the dot
  • ,
  • on the button

2. それがそうであるように

  • "「 『正確に、私の主よ ⁇ と彼は言った」"
    同義語:
  • 正確に
  • ,
  • 正確に
  • ,
  • 鼻に
  • ,
  • ドット上
  • ,
  • ボタンに

3. In a precise manner

  • "She always expressed herself precisely"
    synonym:
  • precisely
  • ,
  • incisively
  • ,
  • exactly

3. 正確な方法で

  • "「彼女はいつも自分を正確に表現していた」"
    同義語:
  • 正確に
  • ,
  • 切開して
  • ,
  • 正確に

Examples of using

Tom is exactly the same age as me.
トムはちょうど私と同い年だ。
I can't remember exactly where Tom lives.
トムがどこに住んでいるかがはっきりとは思い出せません。
One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version of this sentence is written with exactly 140 characters. How many characters does it take in other languages?
日本でのツイッター人気の理由の一つは日本語という言語の特性にある。表意文字を使う日本語は、中国語には敵わないものの、他の多くの言語に比べて140字に多くの内容を盛り込むことができる。ちなみにこの例文の日本語版はちょうど140字で書かれているのだが、他の言語では何字になるだろうか?