Translation meaning & definition of the word "evidence" into Japanese language
「証拠」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳する
English⟶Japanese
Evidence
[証拠]/ɛvədəns/
noun
1. Your basis for belief or disbelief
- Knowledge on which to base belief
- "The evidence that smoking causes lung cancer is very compelling"
- synonym:
- evidence ,
- grounds
1. 信念または不信の根拠
- 信念の基礎となる知識
- "「喫煙が肺癌を引き起こすという証拠は非常に説得力がある」"
- 同義語:
- 証拠 ,
- 根拠
2. An indication that makes something evident
- "His trembling was evidence of his fear"
- synonym:
- evidence
2. 何かを明らかにする兆候
- "「彼の震えは彼の恐怖の証拠だった」"
- 同義語:
- 証拠
3. (law) all the means by which any alleged matter of fact whose truth is investigated at judicial trial is established or disproved
- synonym:
- evidence
3. (法律)司法裁判で真実が調査された事実の疑いのある問題が確立または反証されるすべての手段
- 同義語:
- 証拠
verb
1. Provide evidence for
- Stand as proof of
- Show by one's behavior, attitude, or external attributes
- "His high fever attested to his illness"
- "The buildings in rome manifest a high level of architectural sophistication"
- "This decision demonstrates his sense of fairness"
- synonym:
- attest ,
- certify ,
- manifest ,
- demonstrate ,
- evidence
1. 証拠を提供する
- 証拠として立つ
- 自分の行動、態度、または外部属性で示す
- "「彼の高熱は彼の病気を証明した」"
- "「ローマの建物は、高度な建築の洗練を示しています」"
- "「この決定は彼の公平感を示している」"
- 同義語:
- 証明する ,
- マニフェスト ,
- 実証する ,
- 証拠
2. Provide evidence for
- "The blood test showed that he was the father"
- "Her behavior testified to her incompetence"
- synonym:
- testify ,
- bear witness ,
- prove ,
- evidence ,
- show
2. 証拠を提供する
- "「血液検査は彼が父親であることを示した」"
- "「彼女の行動は彼女の無能さを証明した」"
- 同義語:
- 証言する ,
- 証人を置く ,
- 証明する ,
- 証拠 ,
- ショー
3. Give evidence
- "He was telling on all his former colleague"
- synonym:
- tell ,
- evidence
3. 証拠を与える
- "「彼は以前の同僚全員に話していた」"
- 同義語:
- 伝える ,
- 証拠
Examples of using
Tom found new evidence.
トムは新たな証拠を発見した。
Today, their efforts have paid off and they are in possession of conclusive evidence, an achievement which is indeed commendable.
今日、その努力が報われ彼らが決定的な証拠を掴んだ事は賞賛に値します。
A wise man, therefore, proportions his belief to the evidence.
従って賢人は信念を証拠と釣り合わせます。