Translation meaning & definition of the word "everywhere" into Japanese language

adverb

1. To or in any or all places

• "You find fast food stores everywhere"

• "People everywhere are becoming aware of the problem"

• "He carried a gun everywhere he went"

• "Looked all over for a suitable gift"

• (`everyplace' is used informally for `everywhere')

synonym:
• everywhere
,
• everyplace
,
• all over

1. または、あらゆる場所、またはあらゆる場所で

• "「ファーストフード店はどこにでもあります」"

• "「世界中の人々がこの問題に気づき始めている」"

• "「彼はどこに行っても銃を持っていた」"

• "「適当なプレゼントを探したよ」"

• (`everyplace' は非公式に `everywhere' で使用されています）

同義語:
• どこでも
,
• 満遍なく

Examples of using

All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.

家という家が揺れ、いたる所で警報が鳴り響いていた。

I looked for you everywhere and didn't find you.

私はどこもあなたを探して見つけなかった。

Tom looked everywhere for Mary, but couldn't find her.

トムはあちこちメアリーを探し回ったが、彼女を見つけることはできなかった。

It turns out that that house is infested with garter snakes. They're everywhere.

その家にガーターヘビが出ることが分かった。あいつらはどこにでもいるぞ！

We found out that the house is infested with garter snakes. They're everywhere.

その家にガーターヘビが出ることが分かった。あいつらはどこにでもいるぞ！

Turns out that the house is infested with Garter snakes. They're everywhere!

その家にガーターヘビが出ることが分かった。あいつらはどこにでもいるぞ！

A function that is differentiable everywhere is continuous.

あらゆる点で微分可能な関数は連続関数です。

Insurance companies everywhere are facing hard times and have become even more tight fisted about payouts.

保険会社はどこも経営難で、いっそう支払いが渋くなっている。

God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.

神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。

Lately, we see crows everywhere.

最近、あらゆる所でカラスを見かける。

We found trouble everywhere.

私たちはいたるところでつらい目に会った。

We searched for the two boys everywhere, but neither could be found.

私たちはその２人の少年をくまなく捜したが、２人とも見つからなかった。

My dog goes everywhere with me.

私の犬は私にどこへでもついてくる。

The private detectives accompanied the President everywhere.

私服警官が終始大統領の身辺を固めていた。

When he was young, he used to follow Beethoven everywhere he went.

若いころベートーヴェンの行くところにはどこにでもいた。

A word, once out, flies everywhere.

吐いた唾は飲めぬ。