Translation meaning & definition of the word "evaluate" into Japanese language

verb

1. Evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of

• "I will have the family jewels appraised by a professional"

• "Access all the factors when taking a risk"

synonym:
• measure
,
• evaluate
,
• valuate
,
• assess
,
• appraise
,
• value

1. の性質、品質、能力、範囲、または重要性を評価または推定する

• "「私は家族の宝石を専門家に評価してもらいます」"

• "「リスクを取るときにすべての要因にアクセスする」"

同義語:
• 測定
,
• 評価する
,
• 値

2. Form a critical opinion of

• "I cannot judge some works of modern art"

• "How do you evaluate this grant proposal?" "we shouldn't pass judgment on other people"

synonym:
• evaluate
,
• pass judgment
,
• judge

2. の批判的な意見を形成する

• "「現代美術の作品を判断できない」"

• "「この助成金の提案をどのように評価しますか?」?" "「私たちは他の人に判決を下すべきではありません」"

同義語:
• 評価する
,
• 判決を渡す
,
• 裁判官

Examples of using

It's difficult to evaluate his ability.

彼の、能力を評価することは、難しい。

We will evaluate them and send you the results of our findings as soon as we can.

評価後、結果を至急にお送りします。

Scott's job is to evaluate the assets of companies.

会社の資産を評価するのはスコットさんの仕事です。

The teacher had to evaluate all the students.

教師は学生全員に評価をつけなければならなかった。

There are many things which we cannot evaluate in terms of money.

金銭に換算できないものが数多くある。