Translation meaning & definition of the word "ethereal" into Japanese language

adjective

1. Characterized by lightness and insubstantiality

• As impalpable or intangible as air

• "Figures light and aeriform come unlooked for and melt away"- thomas carlyle

• "Aerial fancies"

• "An airy apparition"

• "Physical rather than ethereal forms"

synonym:
• aeriform
,
• aerial
,
• airy
,
• aery
,
• ethereal

1. 軽さと実体のない特徴

• 空気のように不可解または無形

• "「光と気形の図は見過ごされ、溶けてしまう」-トーマス・カーライル

• "「空中空想」"

• "「風通しの良い幻影」"

• "「エーテルの形ではなく物理的な形」"

同義語:
• 気泡
,
• 空中
,
• 風通しの良い
,
• エアリー
,
• エセリアル

2. Of or containing or dissolved in ether

• "Ethereal solution"

synonym:
• ethereal

2. エーテルを含む、またはエーテルに溶解

• "「エーテルソリューション」"

同義語:
• エセリアル

3. Of heaven or the spirit

• "Celestial peace"

• "Ethereal melodies"

• "The supernal happiness of a quiet death"

synonym:
• celestial
,
• ethereal
,
• supernal

3. 天国か精神の

• "「天界の平和」"

• "「エーテルメロディー」"

• "「静かな死の超幸福」"

同義語:
• 天体
,
• エセリアル
,
• 超ナル

4. Characterized by unusual lightness and delicacy

• "This smallest and most ethereal of birds"

• "Gossamer shading through his playing"

synonym:
• ethereal
,
• gossamer

4. 珍しい軽さと繊細さが特徴

• "「この最小で最も空気のような鳥」"

• "「ゴッサマーが彼の演奏をシェーディング」"

同義語:
• エセリアル
,
• ゴッサマー