Time is a certain fraction of eternity.
時間は永遠の一定割合です。
Wisdom is a treasure for eternity.
知恵は永遠の宝です。
The door was closed for all eternity.
ドアは永遠に閉ざされていました。
I was kept waiting for an eternity.
永遠を待たされていた。
As if you could kill time without injuring eternity.
まるで永遠を傷つけずに時間を潰すことができるかのように。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.