Translation meaning & definition of the word "enthusiasm" into Japanese language

noun

1. A feeling of excitement

synonym:
• enthusiasm

1. 興奮感

同義語:
• 熱意

2. Overflowing with eager enjoyment or approval

synonym:
• exuberance
,
• enthusiasm
,
• ebullience

2. 熱心な楽しみや承認で ⁇ れる

同義語:
• 熱狂
,
• 熱意
,
• 安 ⁇

3. A lively interest

• "Enthusiasm for his program is growing"

synonym:
• enthusiasm

3. 活発な関心

• "「彼のプログラムへの熱意が高まっている」"

同義語:
• 熱意

Examples of using

He is alive with enthusiasm.

彼は熱意にあふれている。

Have some enthusiasm for your job.

仕事に熱中しなさい。

I have enthusiasm for modern paintings.

私は、現代絵画に熱中しています。

I saw her doing that with enthusiasm.

私は彼女が熱心にやっているところを見た。

I saw her at it with great enthusiasm.

私は彼女が熱心にやっているところを見た。

He was listened to with enthusiasm.

人々は彼の話に熱心に耳を傾けた。

I grabbed as much SIMM as possible in the computer shop the other day. Say what you like, it was more than just enthusiasm.

先日、パソコンショップでＳＩＭＭの掴み取りをやっていた。いくらなんでもマニアックすぎる。

His face radiated enthusiasm.

彼の顔は情熱の光を放っていた。

His voice was flat and lacked enthusiasm.

彼の声は気の抜けたようで、興奮を感じさせなかった。

He shows great enthusiasm for his work.

彼は仕事にたいへん熱中している。

He hid his emotions and pretended enthusiasm.

彼は自分の感情を隠し、熱狂しているふりをした。

He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.

彼は新製品開発に対して強い熱意を示した。

He has great enthusiasm for golf.

彼は大のゴルフ狂だ。

He has a great enthusiasm.

彼は大の相撲狂だ。

He is alive with enthusiasm.

彼は熱意に燃えている。

They must have failed through lack of enthusiasm.

彼らは熱意が足りないために失敗したにちがいない。

They were burning with enthusiasm.

彼らは熱意で燃えていた。

I cannot match her in enthusiasm.

彼女の熱意にはかなわない。

She got the job by virtue of her youth and enthusiasm.

彼女は若さと熱心さのおかげで仕事を得た。