Translation meaning & definition of the word "enter" into Japanese language

verb

1. To come or go into

• "The boat entered an area of shallow marshes"

synonym:
• enter
,
• come in
,
• get into
,
• get in
,
• go into
,
• go in
,
• move into

1. 来るか、入る

• "「ボートは浅い ⁇ 地のエリアに入った」"

同義語:
• 入る
,
• 入って
,
• に移動

2. Become a participant

• Be involved in

• "Enter a race"

• "Enter an agreement"

• "Enter a drug treatment program"

• "Enter negotiations"

synonym:
• enter
,
• participate

2. 参加者となる

• 関与している

• "「レースに参加する」"

• "「契約を結ぶ」"

• "「薬物治療プログラムに参加する」"

• "「交渉に入る」"

同義語:
• 入る
,
• 参加

3. Register formally as a participant or member

• "The party recruited many new members"

synonym:
• enroll
,
• inscribe
,
• enter
,
• enrol
,
• recruit

3. 参加者またはメンバーとして正式に登録する

• "「党は多くの新しいメンバーを採用した」"

同義語:
• 登録
,
• 刻む
,
• 入る
,
• 採用

4. Be or play a part of or in

• "Elections figure prominently in every government program"

• "How do the elections figure in the current pattern of internal politics?"

synonym:
• figure
,
• enter

4. またはその一部をプレイする

• "「選挙はすべての政府プログラムで目立つ」"

• "「選挙は現在の内部政治のパターンにどのように影響しますか?」?"

同義語:
• 図
,
• 入る

5. Make a record of

• Set down in permanent form

synonym:
• record
,
• enter
,
• put down

5. の記録を作る

• 恒久的な形で設定

同義語:
• 記録
,
• 入る
,
• 置く

6. Come on stage

synonym:
• enter

6. ステージに来る

同義語:
• 入る

7. Take on duties or office

• "Accede to the throne"

synonym:
• accede
,
• enter

7. 職務またはオフィスを引き受ける

• "「王位につく」"

同義語:
• 同意する
,
• 入る

8. Put or introduce into something

• "Insert a picture into the text"

synonym:
• insert
,
• infix
,
• enter
,
• introduce

8. 何かを入れたり、導入したり

• "「テキストに画像を挿入」"

同義語:
• 挿入
,
• infix
,
• 入る
,
• 導入する

9. Set out on (an enterprise or subject of study)

• "She embarked upon a new career"

synonym:
• embark
,
• enter

9. (企業または研究対象)に着手

• "「彼女は新しいキャリアに乗り出した」"

同義語:
• 乗船
,
• 入る

Examples of using

Please enter a valid email address.

有効なメールアドレスを入力してください。

Once you decide to enter a profession, you can't change your mind on a whim.

いったん職業を決めたらむやみに変えてはいけない。

Tom didn't hear Mary enter the room.

トムはメアリーが部屋に入った音が聞こえなかった。

You can't enter that bookstore with your shirt off.

シャツを脱いだままあちらの書店に入ってはいけません。

I saw a man enter the room.

男の人がその部屋に入るのを見ました。

Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.

１６歳以下の子供は劇場には入場できません。

People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter.

お酒を飲む人はお断り。

Two people can enter with this ticket.

この切符で２名入場できます。

With this ticket, two people can enter for free.

この切符では２人無料で入場できる。

This ticket allows two people to enter.

この切符で二人入れる。

Sam was able to enter the school's basketball team.

サムは学校のバスケットチームに入ることができた。

Don't enter the room without permission.

許可なしに部屋に入るな。

Since you're a minor, you aren't allowed enter.

君は未成年だから入れません。

Because you're a minor, you can't enter.

君は未成年だから入れません。

The police observed the man enter the bank.

警察はその男が銀行に入るのを見つけた。

Because the entrance was locked, we couldn't enter the house.

玄関には鍵がかかっていたので家には入れなかった。

The natives were not allowed to enter the district.

現地の人達はその地区に立ち入ることを許されなかった。

No one has ever been able to enter the room.

今までだれもその部屋に入ることはできなかった。