Translation meaning & definition of the word "endure" into Japanese language
「持久力」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Endure
[耐え忍ぶ]/ɛndjʊr/
verb
1. Put up with something or somebody unpleasant
- "I cannot bear his constant criticism"
- "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"
- "He learned to tolerate the heat"
- "She stuck out two years in a miserable marriage"
- synonym:
- digest ,
- endure ,
- stick out ,
- stomach ,
- bear ,
- stand ,
- tolerate ,
- support ,
- brook ,
- abide ,
- suffer ,
- put up
1. 何かまたは不快な誰かに我慢する
- "「彼の絶え間ない批判には耐えられない」"
- "「新しい秘書は多くの専門外の発言に耐えなければならなかった」"
- "「彼は熱に耐えることを学んだ」"
- "「彼女は悲惨な結婚で2年間立ち往生した」"
- 同義語:
- 消化する ,
- 我慢する ,
- 突き出す ,
- お腹 ,
- クマ ,
- スタンド ,
- 耐える ,
- サポート ,
- ブルック ,
- 従う ,
- 苦しむ
2. Face and withstand with courage
- "She braved the elements"
- synonym:
- weather ,
- endure ,
- brave ,
- brave out
2. 勇気を持って顔をして
- "「彼女は要素を勇気づけた」"
- 同義語:
- 天気 ,
- 我慢する ,
- 勇敢な
3. Continue to live through hardship or adversity
- "We went without water and food for 3 days"
- "These superstitions survive in the backwaters of america"
- "The race car driver lived through several very serious accidents"
- "How long can a person last without food and water?"
- synonym:
- survive ,
- last ,
- live ,
- live on ,
- go ,
- endure ,
- hold up ,
- hold out
3. 困難や逆境を乗り越え続ける
- "「水と食べ物なしで3日間行きました」"
- "「これらの迷信はアメリカの背水で生き残る」"
- "「レースカーの運転手はいくつかの非常に深刻な事故を経験した」"
- "「人は食べ物と水なしでどれくらい続くことができますか?」?"
- 同義語:
- 生き残る ,
- 最後の ,
- ライブ ,
- 生きる ,
- 行く ,
- 我慢する ,
- 持続する
4. Undergo or be subjected to
- "He suffered the penalty"
- "Many saints suffered martyrdom"
- synonym:
- suffer ,
- endure
4. 受けるか、受ける
- "「彼はペナルティを受けた」"
- "「多くの聖徒が ⁇ 教した」"
- 同義語:
- 苦しむ ,
- 我慢する
5. Last and be usable
- "This dress wore well for almost ten years"
- synonym:
- wear ,
- hold out ,
- endure
5. 最後に使用可能
- "「このドレスはほぼ10年間よく着ていた」"
- 同義語:
- 着る ,
- 我慢する
6. Persist for a specified period of time
- "The bad weather lasted for three days"
- synonym:
- last ,
- endure
6. 指定された期間持続する
- "「悪天候は3日間続いた」"
- 同義語:
- 最後の ,
- 我慢する
7. Continue to exist
- "These stories die hard"
- "The legend of elvis endures"
- synonym:
- prevail ,
- persist ,
- die hard ,
- run ,
- endure
7. 存在し続ける
- "「これらの物語は死ぬ」"
- "「エルビスの伝説は続く」"
- 同義語:
- 勝つ ,
- 持続する ,
- 激しく死ぬ ,
- 走る ,
- 我慢する
Examples of using
Practice is tough. But, if it is for the sake of victory, then you must be able to endure.
練習はつらいです。でも、優勝するためとあれば我慢できます。
I cannot endure being disturbed in my work.
仕事のじゃま立てされては黙っておれない。
I could hardly endure the pain.
私はその痛みをほとんどがまんできなかった。