Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "emphasis" into Japanese language

「強調」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳します

EnglishJapanese

Emphasis

[強調]
/ɛmfəsəs/

noun

1. Special importance or significance

  • "The red light gave the central figure increased emphasis"
  • "The room was decorated in shades of grey with distinctive red accents"
    synonym:
  • emphasis
  • ,
  • accent

1. 特別な重要性または重要性

  • "「赤色光により中心人物の強調が高まった」"
  • "「部屋は特徴的な赤いアクセントのグレーの色合いで装飾されていました」"
    同義語:
  • 強調
  • ,
  • アクセント

2. Intensity or forcefulness of expression

  • "The vehemence of his denial"
  • "His emphasis on civil rights"
    synonym:
  • vehemence
  • ,
  • emphasis

2. 表現の強さまたは力強さ

  • "「彼の否定の激しさ」"
  • "「彼は市民権を重視している」"
    同義語:
  • 激しさ
  • ,
  • 強調

3. Special and significant stress by means of position or repetition e.g.

    synonym:
  • emphasis

3. 位置または繰り返しによる特別で重大なストレス。

    同義語:
  • 強調

4. The relative prominence of a syllable or musical note (especially with regard to stress or pitch)

  • "He put the stress on the wrong syllable"
    synonym:
  • stress
  • ,
  • emphasis
  • ,
  • accent

4. 音節または音符の相対的な卓越性(特にストレスやピッチに関して)

  • "「彼は間違った音節にストレスをかけた」"
    同義語:
  • ストレス
  • ,
  • 強調
  • ,
  • アクセント

Examples of using

The emphasis of his talk was on the need to work hard.
彼の話の中心は、懸命に働く必要があるということだった。
Our English teacher put emphasis on pronunciation.
私たちの英語の先生は発音を強調した。
I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism.
社会エコロジーが現代の環境保護の第2の流れであるという観点を特に強調しておきたい。