Translation of "elder" into Japanese

年寄り

IPA : /ɛldər/

synonyms:

• senior,
• older

My elder sister is afraid of all doctors.

私の姉はすべての医者を恐れています。

She adores her elder brother.

彼女は兄を崇拝しています。

The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor.

兄は村に住んでいて、裕福でも貧乏でもありませんでした。

My elder brother got a position in a big business.

私の兄は大企業の職に就きました。

My elder brother is really tall, about 1.8m.

私の兄は本当に背が高く、約1。8メートルです。

Again the younger brother became a wanderer, and he arrived one day at the house of the elder brother.

弟は再び放浪者となり、ある日兄の家に到着した。

My elder brother finished his homework very quickly.

私の兄は宿題をとても早く終えました。

My elder brother is an authority on philosophy.

私の兄は哲学の権威です。

I have one elder brother and a younger sister.

私には兄と妹が一人います。

I have one elder brother and a younger sister.

私には兄と妹が一人います。

Although I am her elder, she treats me as if I were her servant.

私は彼女の年長者ですが、彼女は私を召使いであるかのように扱います。

The company is managed by my elder brother.

会社は兄が経営しています。

The elder sons are now quite independent of their father.

長男たちは現在、父親から完全に独立しています。

His elder sister is older than my eldest brother.

彼の姉は私の長兄よりも年上です。

He is rich while his elder brother is poor.

彼は金持ちですが、兄は貧しいです。

He is less clever than his elder brother.

彼は兄ほど賢くない。

He has three elder sisters.

彼には3人の姉がいます。

Her elder daughter is married.

彼女の長女は結婚しています。

She was not less beautiful than her elder sister.

彼女は姉と同じくらい美しかった。

She adores her elder brother.

彼女は兄を崇拝しています。