Translation meaning & definition of the word "either" into Japanese language

adverb

1. After a negative statement used as an intensive meaning something like `likewise' or `also'

• "He isn't stupid, but he isn't exactly a genius either"

• "I don't know either"

• "If you don't order dessert i won't either"

synonym:
• either

1. 集中的な意味として使われる否定的な発言の後、「`likewise」や「`also」のようなもの'

• "「彼は愚かではありませんが、正確には天才でもありません」"

• "「私も知らない」"

• "「デザートも注文しないなら、私も注文しません」"

同義語:
• どちらか

Examples of using

I don't want to meet anyone for a while and I don't want to go outside either.

しばらく誰にも会いたくないし、外にも出たくない。

I haven't read "War and Peace" either.

僕も『戦争と平和』は読んでません。

I can't dance either.

私はダンスもできない。

A person who chases two rabbits won't catch either.

二兎を追う者は一兎をも得ず。

Don't feel bad. Tom didn't give me a present either.

気にしないでいいよ。トムも私にプレゼントをくれなかったし。

When a man opens the door of a car for a woman, either the woman is new, or the car.

男が女のために車のドアを開かる場合は、女か車か新しい。

Camels have either one or two humps.

ラクダには一つか二つのこぶがある。

I don't understand either.

私にも分からない。

I don't really know either.

俺もあんまり知らんけどな。

I don't want either of them.

この中に欲しいものはない。

I'll either write to you or phone you next week.

来週手紙書くか電話かけるかするよ。

On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's future.

七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。

Tom is either gay or bisexual, I think.

トムは多分ゲイかバイだと思う。

We don't like our neighbors, and they don't like us, either.

私たちは隣人が嫌いで、隣人もまた私たちを嫌っています。

I don't like it, either.

私もそれは気に入りません。

I don't know either of them.

わたしは彼らのいずれも知らない。

I don't know either of them.

私は彼らの両方とも知らない。

"She doesn't like music." "And she doesn't like me either."

「彼女は音楽が好きではない」「私も好きではない」

You can take either road to get to the park.

こちらの道を行ってもその公園へ行けます。