Translation meaning & definition of the word "easygoing" into Japanese language

adjective

1. Not hurried or forced

• "An easy walk around the block"

• "At a leisurely (or easygoing) pace"

synonym:
• easy
,
• easygoing
,
• leisurely

1. 急いだり強制されたりしない

• "「ブロックを歩き回る」"

• "「ゆったりとした(またはのんびり)のペースで」"

同義語:
• 簡単
,
• ゆったり

2. Not burdensome or demanding

• Borne or done easily and without hardship

• "What a cushy job!"

• "The easygoing life of a parttime consultant"

• "A soft job"

synonym:
• cushy
,
• soft
,
• easygoing

2. 面倒でも要求でもない

• 負担または簡単かつ困難なく実行

• "「なんて柔らかな仕事だ!」!"

• "「パートタイムコンサルタントののんきな生活」"

• "「ソフトジョブ」"

同義語:
• 柔らかな
,
• 柔らかい
,
• 簡単

3. Relaxed and informal in attitude or standards

• "An easygoing teacher who allowed extra time for assignments"

synonym:
• easygoing

3. 態度や基準で緩和され、非公式

• "「割り当てのために余分な時間を許可した気楽な教師」"

同義語:
• 簡単

Examples of using

Tom is easygoing.

トムはのんきだ。

She is easygoing.

彼女はおおらかだ。

I'm easygoing.

私ってのんきなの。

She is easygoing.

彼女はのんきだ。

By and large, Tom is an easygoing person in almost everything he does.

概して、トムはやることほとんど全てにおいてのんびりした人間だ。