Translation meaning & definition of the word "earthy" into Japanese language

adjective

1. Conspicuously and tastelessly indecent

• "Coarse language"

• "A crude joke"

• "Crude behavior"

• "An earthy sense of humor"

• "A revoltingly gross expletive"

• "A vulgar gesture"

• "Full of language so vulgar it should have been edited"

synonym:
• crude
,
• earthy
,
• gross
,
• vulgar

1. 目立つようにそして味わいなく卑 ⁇

• "「粗い言語」"

• "「粗雑な冗談」"

• "「粗野な行動」"

• "「素朴なユーモアのセンス」"

• "「反抗的にひどい虚辞」"

• "「下品なジェスチャー」"

• "「下品な言葉でいっぱいなので、編集されるべきだった」"

同義語:
• 原油
,
• 土の
,
• 総
,
• 下品

2. Not far removed from or suggestive of nature

• "The earthy taste of warm milk fresh from the cow"

• "Earthy smells of new-mown grass"

synonym:
• earthy

2. 自然からそれほど遠くない、または自然を示唆していない

• "「牛から新鮮な温かい牛乳の土の味」"

• "「新しい ⁇ り草の土のにおい」"

同義語:
• 土の

3. Hearty and lusty

• "An earthy enjoyment of life"

synonym:
• earthy

3. 心のこもった、光沢のある

• "「人生の素朴な楽しみ」"

同義語:
• 土の

4. Of or consisting of or resembling earth

• "It had an earthy smell"

• "Only a little earthy bank separates me from the edge of the ocean"

synonym:
• earthy

4. 地球の、または地球の、またはそれに似ている

• "「土のにおいがした」"

• "「私を海の端から隔てるのはほんの少しの土の土」"

同義語:
• 土の

5. Sensible and practical

• "Has a straightforward down-to-earth approach to a problem"

• "Her earthy common sense"

synonym:
• down-to-earth
,
• earthy

5. 賢明で実用的

• "「問題に対する簡単な現実的なアプローチがある」"

• "「彼女の素朴な常識」"

同義語:
• 地球に
,
• 土の

Examples of using

I have spoken to you of earthy things.

私はあなたたちに地上のことを話した。