Translation meaning & definition of the word "earnest" into Japanese language

noun

1. Something of value given by one person to another to bind a contract

synonym:
• earnest

1. 契約を拘束するためにある人から別の人に与えられた価値のあるもの

同義語:
• 真面目な

adjective

1. Characterized by a firm and humorless belief in the validity of your opinions

• "Both sides were deeply in earnest, even passionate"

• "An entirely sincere and cruel tyrant"

• "A film with a solemn social message"

synonym:
• earnest
,
• sincere
,
• solemn

1. あなたの意見の正当性に対する確固たるユーモアのない信念が特徴です

• "「双方は真剣に深く、情熱的でさえあった」"

• "「完全に誠実で残酷な暴君」"

• "「厳 ⁇ な社会的メッセージのある映画」"

同義語:
• 真面目な
,
• 誠実
,
• 厳 ⁇

2. Earnest

• "One's dearest wish"

• "Devout wishes for their success"

• "Heartfelt condolences"

synonym:
• dear
,
• devout
,
• earnest
,
• heartfelt

2. 真面目な

• "「最愛の願い」"

• "「彼らの成功への願い」"

• "「心からお悔やみ申し上げます」"

同義語:
• 親愛なる
,
• 信心深い
,
• 真面目な
,
• 心からの

3. Not distracted by anything unrelated to the goal

synonym:
• businesslike
,
• earnest

3. ゴールに関係のないものに気を取られない

同義語:
• ビジネスライク
,
• 真面目な

Examples of using

Are you in earnest in saying so?

君は本気でそう言うのか。

Our success, after all, is due to his earnest efforts.

私たちの成功は、結局、彼の真面目な努力によるものだ。

Before the exam, he began to study in earnest.

試験前に彼はまじめに勉強を始めた。

Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.

早晩私たちはその問題に本気で取組まざるを得ないだろう。

Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.

早晩私たちはその問題に本気で取組まざるを得なくなるだろう。

The superpowers negotiated in earnest for the settlement of the intense conflict.

超大国が激しい国境紛争を解決するために本格的に交渉した。

During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.

日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。

He is a very earnest person.

彼はとてもまじめな人です。

He is an earnest young man.

彼はまじめな少年だ。

He began to study in earnest.

彼はまじめに勉強をし始めた。

He said in earnest that he would quit the company.

彼は会社を辞めると本気で言った。

He was in dead earnest when he threatened to call the police.

彼は警察へ電話するぞとおどした時真剣そのものだった。

He is being earnest today.

彼は今日、まじめにしている。

He is being earnest today.

彼は今日は真面目にしている。

He is earnest for success.

彼は成功しようと夢中になっている。

He is earnest for success.

彼は成長しようと夢中になっている。

He firmly refused the Premier's earnest request.

彼は総理のたっての要請を固辞した。

He took the photos in earnest.

彼は本気で写真を撮った。

He began working in earnest.

彼は本気で働きだした。

He started to study in earnest.

彼は本気になって勉強を始めた。